1 00:00:20,181 --> 00:00:30,853 حرب الأفيون 2 00:00:34,581 --> 00:00:36,617 إلا بعد الارتفاع هل يمكن لدولة أن تحكم على ماضيها؟ 3 00:00:36,821 --> 00:00:39,210 في عهد Daoguang، انجلترا 4 00:00:39,421 --> 00:00:42,970 يتم تقديمه سنويًا في Chinba 1800 طن من الأفيون 5 00:00:43,181 --> 00:00:46,412 لقد أحدث الأفيون خرابا و قرر الإمبراطور القضاء عليه، 6 00:00:46,621 --> 00:00:49,818 مصادرة المخدرات وإدانتها لأولئك الذين يدخنونه 7 00:00:50,021 --> 00:00:53,013 ومن تاجر بها. واجه مثل هذا القرار له 8 00:00:53,221 --> 00:00:54,973 إلى أقوى إمبراطورية من العالم. 9 00:01:16,061 --> 00:01:19,178 لقد وصل معاليكم الحاكم العام لين. 10 00:01:28,981 --> 00:01:31,290 زيكسو... 11 00:01:34,181 --> 00:01:37,491 هذا "الشويدان" موجود منذ 1000 عام في الجزء السفلي من بحيرة دونغتينغ. 12 00:01:37,701 --> 00:01:39,657 يقولون أن لديه السلطة 13 00:01:39,861 --> 00:01:41,897 لتحرير نفسك من الأفيون. 14 00:01:42,061 --> 00:01:43,813 جربه. 15 00:01:44,021 --> 00:01:45,932 أشعر بالخجل من نفسي 16 00:01:46,461 --> 00:01:49,339 لقد نجوت كموظف مدني لمدة 60 عاما. 17 00:01:49,581 --> 00:01:52,618 والآن بعد أن أصبحت رجلاً عجوزًا، الأفيون يهيمن علي. 18 00:01:52,941 --> 00:01:57,492 هل تعرف لماذا يتصل بك؟ صاحب الجلالة إلى العاصمة؟ 19 00:01:58,341 --> 00:02:03,051 أعتقد أن يعهد لي مهمة القضاء على الأفيون. 20 00:02:04,101 --> 00:02:08,014 لفترة طويلة، ولم يكن الأفيون معروفا في الصين. 21 00:02:08,221 --> 00:02:10,860 يقود الناس إلى الضلال ويقودها إلى الخراب. 22 00:02:11,421 --> 00:02:13,571 أنا نفسي استسلمت إلى قوته، 23 00:02:13,741 --> 00:02:16,414 ودعونا لا نتحدث من الطبقة الأرستقراطية. 24 00:02:18,781 --> 00:02:22,569 ومع ذلك، في رأيي المتواضع، 25 00:02:23,021 --> 00:02:25,410 على الرغم من خطورة الأفيون، 26 00:02:25,621 --> 00:02:29,660 حظر الأفيون بل هو أكثر من ذلك. 27 00:02:29,901 --> 00:02:32,973 يستمع الطالب الخاص بك تعليماتك. 28 00:02:33,541 --> 00:02:35,213 منع ذلك أمر صعب للغاية. 29 00:02:35,541 --> 00:02:38,419 مسؤولي الجمارك تلقي الرشاوى 30 00:02:38,621 --> 00:02:40,532 والتجار فاسدون. 31 00:02:41,221 --> 00:02:43,610 علاوة على ذلك، الإمبراطور لم يقرر بعد. 32 00:02:44,141 --> 00:02:49,169 لا أحد يعرف ما إذا كان سيتم القضاء على الأفيون سيكون مفيدًا أو كارثيًا. 33 00:02:50,861 --> 00:02:52,453 عندما تتكلم مع صاحب الجلالة 34 00:02:52,661 --> 00:02:55,414 لا تتخذ أي قرارات عجلت. 35 00:02:55,941 --> 00:02:59,980 سوف أعتني جيدًا لمتابعة نصيحتك. 36 00:03:15,101 --> 00:03:17,296 أبي، لقد قتلت طائر النورس. 37 00:03:17,501 --> 00:03:20,015 نعم، إنها مجرد لعبة. 38 00:03:20,581 --> 00:03:22,139 أرض! 39 00:03:22,341 --> 00:03:23,410 الصين! 40 00:03:36,621 --> 00:03:39,055 أبي، حقا هل نحن ذاهبون للنزول؟ 41 00:03:39,301 --> 00:03:42,691 نعم. هيا، هذا أفضل أن تذهب للتغيير. 42 00:03:42,941 --> 00:03:44,056 شكرًا لك! 43 00:03:44,941 --> 00:03:47,774 إلى حكومة تسينغ إنه لا يحب الفتيات الصغيرات. 44 00:03:56,621 --> 00:03:58,691 وليكن الله معك دائما، ابني 45 00:03:59,701 --> 00:04:01,020 شكرا لك. 46 00:04:02,621 --> 00:04:04,816 أنا أحب القصة يسوع. 47 00:04:05,101 --> 00:04:06,329 لسوء الحظ، 48 00:04:06,541 --> 00:04:10,136 فهذا النوع من الكتب حرام في الإمبراطورية السماوية. 49 00:04:10,581 --> 00:04:12,458 لا أستطيع أن أعتبر إلى الأرض. 50 00:04:12,661 --> 00:04:15,129 ربما في يوم من الأيام غير كل ذلك يا ابني. 51 00:04:23,421 --> 00:04:24,934 لين زيكسو، 52 00:04:26,341 --> 00:04:29,139 أنت مسؤول مهم للحكومة الإمبراطورية. 53 00:04:29,901 --> 00:04:32,654 فيضانات الأفيون بلادنا 54 00:04:32,981 --> 00:04:34,972 هل تعرف كيفية علاج ذلك؟ 55 00:04:36,821 --> 00:04:40,416 في رأيي يا صاحب الجلالة، إذا أصدرت مرسومًا صارمًا، 56 00:04:40,581 --> 00:04:42,731 إذا كانت الحكومة تضع القوانين والعادات تلتزم بها، 57 00:04:42,981 --> 00:04:45,211 سنكون قادرين على القضاء على الأفيون. 58 00:04:45,581 --> 00:04:48,334 هل تعتقد أن الأمر بهذه السهولة؟ 59 00:04:48,981 --> 00:04:51,654 حكمتك تأتينا السلام والهدوء. 60 00:04:52,341 --> 00:04:56,016 وبما أنك على قناعة تامة 61 00:04:57,181 --> 00:04:59,854 أريدك أن تتولى المسؤولية من هذه المهمة 62 00:05:00,061 --> 00:05:02,894 والقضاء على الأفيون من مقاطعة قوانغدونغ. 63 00:05:04,021 --> 00:05:08,412 خادمك المتواضع لن يستسلم حتى يتم إنجاز هذه المهمة. 64 00:05:08,741 --> 00:05:12,859 لكني كنت مريضا هذه السنوات القليلة الماضية. 65 00:05:13,541 --> 00:05:15,338 بالرغم من أنني لا أخاف الموت 66 00:05:15,501 --> 00:05:18,777 قد لا أكون قادرًا على إنهاء الأمر بشكل جيد الغرض الخاص بك. 67 00:05:18,941 --> 00:05:20,090 سيكون لا يغتفر. 68 00:05:25,581 --> 00:05:28,618 أنا أفهم قليلا من الطب. 69 00:05:29,061 --> 00:05:32,371 سوف أفحصك. 70 00:05:32,861 --> 00:05:34,260 أعطني يدك. 71 00:05:42,461 --> 00:05:43,576 نبضك... 72 00:05:43,781 --> 00:05:45,055 إنها فوضوية. 73 00:05:46,301 --> 00:05:48,576 هل تريد مني أن أصفك 74 00:05:48,701 --> 00:05:50,532 علاج جيد؟ 75 00:05:53,021 --> 00:05:54,420 لا أريد أن أزعجك. 76 00:05:55,741 --> 00:05:57,333 لين زيكسو، 77 00:05:58,621 --> 00:06:01,260 مرضك له ثلاثة أسباب. 78 00:06:01,621 --> 00:06:02,576 أولا، 79 00:06:04,181 --> 00:06:08,811 تخاف ذلك ولو استودعتك هذه المهمة الهامة، 80 00:06:09,101 --> 00:06:11,171 لا تعطيك الوسائل لتنفيذها. 81 00:06:12,181 --> 00:06:16,060 ثانيا، أنت تخشى الشكاوى من المسؤولين الإمبراطوريين، 82 00:06:16,341 --> 00:06:19,936 من يمكنه مقاطعة المشروع من القضاء على الأفيون. 83 00:06:20,701 --> 00:06:22,259 وأكثر ما تخشاه هو 84 00:06:22,581 --> 00:06:26,415 لتغيير رأيك وسياستك، لذلك لن تعرف إذا كان ينتظرك 85 00:06:26,581 --> 00:06:28,014 كارثة أو ثروة. 86 00:06:29,581 --> 00:06:32,334 هذه هي الأسباب من مرضك؟ 87 00:06:32,741 --> 00:06:36,211 صاحب الجلالة انها الثاقبة جدا. 88 00:06:36,861 --> 00:06:39,170 هذا ما تخاف منه خادمك المتواضع. 89 00:06:40,181 --> 00:06:43,332 ومع ذلك، أنا لست قلقا حظي الخاص 90 00:06:43,661 --> 00:06:46,892 أنا قلقة بشأن الحظ للإمبراطورية السماوية. 91 00:06:47,461 --> 00:06:50,817 لقد مرت 109 سنوات منذ ذلك الحين أمر الإمبراطور Yongzheng 92 00:06:51,021 --> 00:06:53,296 القضاء على الأفيون، في السنة السابعة من ملكه. 93 00:06:53,701 --> 00:06:55,896 ومع ذلك، يستمر الأفيون تسبب الفوضى. 94 00:06:56,621 --> 00:06:59,613 إذا بقينا مرة أخرى في منتصف الطريق, 95 00:06:59,861 --> 00:07:03,774 لن يجرؤ أحد في الصين لمحاولة القضاء عليه مرة أخرى. 96 00:07:06,261 --> 00:07:09,492 مازلت لا تثق بي، أليس كذلك؟ 97 00:07:10,701 --> 00:07:13,340 اسمحوا لي أن أظهر لك علاجًا آخر. 98 00:07:29,341 --> 00:07:33,573 لو زيفانغ ليس معلمك فقط، 99 00:07:34,741 --> 00:07:38,780 وكان أيضا معلمي الأول. 100 00:07:41,421 --> 00:07:45,130 كان هو الذي علمني كيفية الرسم 101 00:07:45,421 --> 00:07:47,377 عندما كان عمري خمس سنوات. 102 00:07:48,301 --> 00:07:49,939 عندما كنت في السادسة من عمري، 103 00:07:50,141 --> 00:07:53,850 علمني الكتب الأربعة والكلاسيكيات الخمسة. 104 00:07:54,061 --> 00:07:55,858 ومع ذلك، 105 00:07:56,861 --> 00:08:00,854 الأفيون يفسد الآن إلى الأمراء والوزراء. 106 00:08:01,581 --> 00:08:04,812 الإمبراطورية السماوية أصبح 107 00:08:05,381 --> 00:08:07,815 في وكر ضخم حيث يسود الأفيون. 108 00:08:11,621 --> 00:08:14,260 "شويدان" عمره 1000 عام من العصور القديمة 109 00:08:15,021 --> 00:08:17,216 يمكن أن ينقذ فقط لمدمن واحد. 110 00:08:17,421 --> 00:08:21,255 لكني أريد الحفظ إلى الإمبراطورية بأكملها. 111 00:08:22,301 --> 00:08:23,336 أنا أطلب... 112 00:08:23,941 --> 00:08:27,331 إقالة لو زيفانغ من منصبه أغلق منزلك 113 00:08:27,581 --> 00:08:29,060 وأن يتم فرضها 114 00:08:29,341 --> 00:08:30,933 العقوبة القصوى. 115 00:08:33,421 --> 00:08:35,059 زيكسو... 116 00:08:36,101 --> 00:08:38,092 أنا أطيع أوامرك، جلالة. 117 00:08:41,221 --> 00:08:43,496 سأعود فقط إلى العاصمة 118 00:08:43,941 --> 00:08:45,977 عندما يتم القضاء عليها الأفيون 119 00:09:00,221 --> 00:09:01,370 دنت. 120 00:09:01,621 --> 00:09:03,657 كيف حالك يا صاحب السعادة؟ 121 00:09:03,981 --> 00:09:06,370 تعرف على الكابتن وايت. 122 00:09:07,901 --> 00:09:10,813 -كيف هذا؟ -جيد يا صاحب السعادة. 123 00:09:11,021 --> 00:09:14,218 -يمكنك فحص السفينة. -جيد. 124 00:09:24,381 --> 00:09:25,655 الصدر 125 00:09:25,941 --> 00:09:29,980 سيتم إرسالها إلى منزلك معالي الوزير الليلة. 126 00:09:30,861 --> 00:09:31,816 هان 127 00:09:42,061 --> 00:09:43,699 المفوض الامبراطوري 128 00:09:44,861 --> 00:09:49,013 سوف يصل الى قوانغتشو قريبا. 129 00:09:50,181 --> 00:09:54,333 يجب عليك الامتثال جميع القواعد والقوانين. 130 00:09:58,261 --> 00:09:59,774 تم منح الوصول إلى الميناء 131 00:10:17,861 --> 00:10:20,136 شركة الهند الشرقية الأفيون 132 00:11:22,741 --> 00:11:23,537 شانزي؟ 133 00:11:26,901 --> 00:11:28,175 أب! 134 00:11:38,861 --> 00:11:40,897 لقد كان خطأي... 135 00:11:43,821 --> 00:11:45,891 الأب... 136 00:11:49,421 --> 00:11:51,013 ابني! 137 00:11:52,181 --> 00:11:54,137 أنا سعيد لأنك عدت. 138 00:11:56,661 --> 00:12:00,449 قال الناس أن السيد الشاب قد مات. 139 00:12:00,581 --> 00:12:01,775 السيد لا يريد صدق ذلك 140 00:12:02,981 --> 00:12:05,973 أبي، بعد غرق السفينة، 141 00:12:06,141 --> 00:12:09,816 أنقذتني سفينة تجارية أجنبي، التونة. 142 00:12:10,061 --> 00:12:12,416 العمل كبحار لدفع ثمن عودتي. 143 00:12:14,541 --> 00:12:17,055 التونة؟ 144 00:12:17,781 --> 00:12:22,809 إنها ليست تلك السفينة البريطانية، دنت؟ 145 00:12:23,621 --> 00:12:26,613 لقد ساعدته على العجن ثروته غير المشروعة. 146 00:12:26,821 --> 00:12:31,690 كيف يجرؤ أن يفعل لك العمل كبحار؟ 147 00:12:40,221 --> 00:12:42,371 جرب الدجاج. 148 00:12:45,581 --> 00:12:46,570 رونجر. 149 00:12:47,581 --> 00:12:49,014 نعم. 150 00:12:49,661 --> 00:12:52,494 هيا، سأدفع ثمن هذه الجولة. 151 00:12:52,741 --> 00:12:54,140 صحة. 152 00:12:56,901 --> 00:12:58,095 أنا أحب. 153 00:13:15,821 --> 00:13:23,375 اغنية حلوة, رشفة من النبيذ، 154 00:13:24,341 --> 00:13:31,656 كل قطرة تملأ الكأس إنها قطرة من حزني. 155 00:13:33,861 --> 00:13:39,060 عندما يسكر الناس سوف تتفرق... 156 00:13:39,261 --> 00:13:42,697 وفقا لوالدي، لين زيكسو يريد القضاء على الأفيون. 157 00:13:43,621 --> 00:13:47,409 لقد منحك صاحب الجلالة بالفعل 158 00:13:47,861 --> 00:13:49,055 ثماني جلسات استماع. 159 00:13:49,981 --> 00:13:51,460 ثماني جلسات استماع؟ 160 00:13:51,821 --> 00:13:54,699 سأضرب في ثمانية نصيبه من الفضة. 161 00:13:55,941 --> 00:13:57,897 يريد أن يعطي ثمانية أضعاف المال. 162 00:13:58,141 --> 00:14:01,019 وأخشى أن صاحب السعادة لن يقبل 163 00:14:45,261 --> 00:14:46,660 والدي يكبر. 164 00:14:47,221 --> 00:14:50,099 سوف أتزوجك بمجرد أن أموت. 165 00:14:51,541 --> 00:14:53,497 سيدي الشاب، أنت تكذب علي. 166 00:14:59,301 --> 00:15:01,098 حديقة تشانغ تشون يو آن 167 00:15:02,621 --> 00:15:04,612 لقد وصل العميل! 168 00:15:15,461 --> 00:15:17,372 دخان الأفيون 169 00:15:25,901 --> 00:15:27,300 هنا. 170 00:15:35,941 --> 00:15:38,409 أغلق المكان. القبض على المتاجرين. 171 00:15:54,221 --> 00:15:55,574 سريع! 172 00:16:19,901 --> 00:16:20,970 سيد. 173 00:16:25,341 --> 00:16:26,774 لا. 174 00:16:31,181 --> 00:16:32,694 أليس هذا كافيا؟ 175 00:16:38,421 --> 00:16:39,456 إنه أفيون من الدرجة الأولى. 176 00:16:40,421 --> 00:16:42,412 لا. لم يفهمني. 177 00:16:42,621 --> 00:16:47,456 أريدك أن تقضي الليل معي. 178 00:16:47,701 --> 00:16:51,410 لا، أنا لا أذهب إلى السرير مع الأجانب. 179 00:16:51,581 --> 00:16:54,539 لأن؟ ولم لا؟ 180 00:16:55,341 --> 00:16:57,457 أنا أيضا رجل. 181 00:16:58,941 --> 00:16:59,817 افتح! 182 00:17:00,021 --> 00:17:02,410 أيًا كان، سأضطر إلى الانتظار في الخارج. 183 00:17:12,261 --> 00:17:13,216 رونجر؟ 184 00:17:14,861 --> 00:17:17,091 إنه السيد الشاب والسيدة الاجنبية. 185 00:17:17,341 --> 00:17:19,252 علينا أن نختبئ في غرفتك 186 00:17:29,341 --> 00:17:31,218 هناك خطر هناك. 187 00:17:31,901 --> 00:17:32,617 عاهرة! 188 00:17:37,901 --> 00:17:39,175 اخرج! 189 00:17:42,301 --> 00:17:43,859 -أب! -ماري! 190 00:17:44,021 --> 00:17:45,579 ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ 191 00:17:45,781 --> 00:17:48,534 كيف يمكنك...؟ ماذا كانت ستقول أمي؟ 192 00:17:48,701 --> 00:17:49,895 أكرهك! 193 00:17:50,221 --> 00:17:51,290 عالي! 194 00:17:54,581 --> 00:17:56,378 -التميز! -أنت! 195 00:17:58,501 --> 00:18:00,139 خائن! خذها! 196 00:18:01,141 --> 00:18:02,096 حبسه! 197 00:18:54,901 --> 00:18:55,936 سعادة لين. 198 00:18:56,381 --> 00:18:59,896 عندما مرت السفينة عبر Beiguan، ذهب سعادة لين إلى الشاطئ. 199 00:19:00,101 --> 00:19:02,296 أطلب من نفسي أن أعتني من الختم الرسمي . 200 00:19:19,661 --> 00:19:21,652 ارفع الكرسي. 201 00:19:34,541 --> 00:19:38,136 قيل لي أن لين زيكسو مرت للتو نانتشانغ. 202 00:19:38,341 --> 00:19:40,901 هذا العبد المتواضع لم يقم بعمله بشكل جيد. 203 00:19:41,101 --> 00:19:43,012 ليس لدي مائة عين. 204 00:19:43,221 --> 00:19:45,815 أعتقد أن لين زيكسو التحقيق في المدينة. 205 00:19:47,021 --> 00:19:49,091 أرسل طلبًا إلى القائد هان. 206 00:19:49,301 --> 00:19:52,577 جميع المجرمين المدرجة على قائمة معاليه 207 00:19:52,781 --> 00:19:55,249 يجب إعدامهم. 208 00:19:56,621 --> 00:19:57,258 تعال! 209 00:20:45,061 --> 00:20:48,610 إنهم يحاولون تخويفنا إعدام شعبه. 210 00:20:49,301 --> 00:20:50,654 نعم، أعتقد ذلك. 211 00:20:51,221 --> 00:20:53,052 يقول مثل صيني قديم: 212 00:20:53,301 --> 00:20:55,690 ''اقتل الدجاجة لترويع القرد." 213 00:20:56,941 --> 00:20:59,614 هؤلاء المحكوم عليهم الدجاج الفقير. 214 00:21:00,181 --> 00:21:02,456 ونحن المزعجون القرود الأجنبية. 215 00:21:08,861 --> 00:21:09,850 إلى الأمام! 216 00:21:16,701 --> 00:21:20,740 السلام على الأرض! 217 00:21:21,181 --> 00:21:24,810 السلام على الأرض! 218 00:21:24,981 --> 00:21:26,494 هذا كثير جدًا. 219 00:21:27,581 --> 00:21:31,335 يفعلون ذلك في الأمام من أعلامنا الوطنية. 220 00:21:33,861 --> 00:21:36,295 لا أريد أن أموت! لا أريد أن أموت! 221 00:21:38,701 --> 00:21:40,134 اِرتِياح! 222 00:21:41,701 --> 00:21:43,214 سيد دنت، ساعدني! 223 00:21:43,381 --> 00:21:44,814 كيف تجرؤ! كن هادئاً! 224 00:21:57,021 --> 00:21:58,056 إنه صديقي! 225 00:21:58,261 --> 00:21:59,853 دعه يذهب! 226 00:22:00,101 --> 00:22:00,772 ماذا قال؟ 227 00:22:01,301 --> 00:22:04,737 ويقول إنه يعرف صاحب السعادة. أتوسل إليك أن تنقذ حياتي. 228 00:22:04,981 --> 00:22:06,494 هراء. 229 00:22:06,941 --> 00:22:09,330 هذه الشابة البرية لا يمكنه أن يعرفني. 230 00:22:09,661 --> 00:22:12,459 ويقول أنه رأى سعادة على متن التونة. 231 00:22:12,661 --> 00:22:13,855 إذا قتلتني، 232 00:22:14,541 --> 00:22:16,497 سأخبرك بكل شيء إلى المفوض لين. 233 00:22:16,701 --> 00:22:19,420 سامحوني حياتي التميز. 234 00:22:21,301 --> 00:22:22,177 ماري! 235 00:22:24,781 --> 00:22:26,055 ماري! 236 00:22:29,541 --> 00:22:31,930 ابنتي. 237 00:22:32,141 --> 00:22:32,618 تعال الى هنا. 238 00:22:32,861 --> 00:22:33,976 أب. 239 00:22:40,101 --> 00:22:41,659 نؤجل التنفيذ. 240 00:22:44,301 --> 00:22:47,691 صاحب السعادة، السجين هو هي شانزي، هو ابن جينجرونج. 241 00:22:47,861 --> 00:22:49,613 إنه تحت الضيق المراقبة. 242 00:22:49,781 --> 00:22:52,056 لذلك فهو شاب هو Shanzhi. 243 00:22:52,381 --> 00:22:54,497 -أحضرها لي غدا. -نعم يا صاحب السعادة. 244 00:22:55,301 --> 00:22:57,735 المساعدات للأجانب في تجارة الأفيون. 245 00:22:57,941 --> 00:23:01,570 إنها جريمة خطيرة ضد الإمبراطورية السماوية. 246 00:23:01,741 --> 00:23:05,700 يتهمونني بلا سبب. 247 00:23:06,221 --> 00:23:09,372 ذهبت إلى الخارج للتجارة مع الشاي والخزف والأقمشة. 248 00:23:09,581 --> 00:23:11,776 لم أتعامل قط في الأفيون. 249 00:23:11,981 --> 00:23:14,131 ولقد عدت أمس. 250 00:23:14,341 --> 00:23:17,617 لا أعرف ما هي الأعمال التي يشاركون فيها. والدي وشركته Yihe. 251 00:23:17,781 --> 00:23:19,658 أتمنى ذلك معالي الوزير لقد قمت بالتحقيق في الأمر. 252 00:23:22,101 --> 00:23:24,899 يقولون أنك تتحدث لغة الأجانب. 253 00:23:26,221 --> 00:23:27,893 هل يمكنك قراءتها أيضًا؟ 254 00:23:42,461 --> 00:23:44,577 '' المفوض الإمبراطوري لين زيكسو 255 00:23:45,021 --> 00:23:47,819 يأتي من عائلة فقيرة من فوجيان. 256 00:23:48,181 --> 00:23:50,137 في 20 سنة تم صنعه مسؤول إقليمي، 257 00:23:50,341 --> 00:23:52,297 وفي 27، مسؤول إمبراطوري. 258 00:23:52,421 --> 00:23:55,060 حتى الآن، مسيرته لقد كانت استثنائية. 259 00:23:55,221 --> 00:23:59,658 وتشمل مناصبه المشرف السلط، النقل البحري 260 00:23:59,821 --> 00:24:01,539 وحركة المرور في النهر الأصفر. 261 00:24:02,181 --> 00:24:05,173 استمتع بالثقة من الامبراطور. 262 00:24:05,381 --> 00:24:09,090 إنه قوي وحازم كذلك ثاقبة ولا يمكن اختراقها. 263 00:24:09,341 --> 00:24:10,569 هذا يكفي. 264 00:24:10,741 --> 00:24:14,097 هم دائما جيدون جدا أجانب مطلعين؟ 265 00:24:14,701 --> 00:24:18,171 نعم. وهم يعتقدون أن من يحصل معلومات أفضل 266 00:24:18,341 --> 00:24:19,854 هو الذي يفوز 267 00:24:20,181 --> 00:24:22,092 المزيد من المال 268 00:24:23,421 --> 00:24:26,652 ''اعرف عدوك كما تعرف نفسك نفسك وسوف تفوز بمائة معركة. 269 00:24:27,621 --> 00:24:30,693 دعني أجعلك سؤال أخير. 270 00:24:31,021 --> 00:24:33,410 بما أنك تعرف كيف يكسبون المال الأجانب، 271 00:24:33,661 --> 00:24:36,812 هل تعلم كيف يصنعون القوارب؟ والشرائع؟ 272 00:24:39,661 --> 00:24:41,299 نعم، أعرف شيئا عن ذلك. 273 00:24:43,301 --> 00:24:47,089 التصفح، لقد اكتشفت كم هو كبير العالم. 274 00:24:47,941 --> 00:24:51,013 سأستخدم معرفتك ل تعويض النقص لدينا. 275 00:24:51,621 --> 00:24:53,293 ويمكنك البدء حياة جديدة. 276 00:24:53,501 --> 00:24:54,331 شكرًا لك! 277 00:24:54,661 --> 00:24:56,014 منذ أن كنت صغيرا، 278 00:24:56,221 --> 00:24:57,939 أسمح لك بتصحيح خطأك. 279 00:24:58,141 --> 00:25:00,735 سوف تكون مترجمي في الشؤون الخارجية. 280 00:25:00,941 --> 00:25:04,775 التحقيق في كيفية حل الحكومة الإنجليزية مشكلة الأفيون. 281 00:25:04,941 --> 00:25:06,579 سأفعل ما بوسعي، التميز. 282 00:25:08,701 --> 00:25:11,499 أنا أسامحك، لكن جرائم والدك 283 00:25:11,741 --> 00:25:12,810 لا يمكن أن يكونوا كذلك غفر 284 00:25:16,381 --> 00:25:19,817 من أين يأتي كل هذا الأفيون؟ 285 00:25:20,101 --> 00:25:23,491 أستغفرك يا صاحب السعادة. 286 00:25:26,101 --> 00:25:28,376 ووفقا للأبحاث، لقد أيدت 287 00:25:29,021 --> 00:25:32,457 جميع السفن الأجنبية التي مرت عبر الجمارك. 288 00:25:32,621 --> 00:25:36,899 لقد أعلنت أنك لا تحمل الأفيون وأنه يمكنهم الدخول. 289 00:25:37,821 --> 00:25:39,857 الآن هناك الأفيون في جميع أنحاء البلاد. 290 00:25:41,501 --> 00:25:45,335 هلكت عائلات بأكملها أو دمر. 291 00:25:45,501 --> 00:25:48,061 الفضة من أسرة تسينغ العظيمة لقد اختفى تقريبا. 292 00:25:49,901 --> 00:25:54,258 الجميع يعرف من أنت الأغنى في البلاد. 293 00:25:54,941 --> 00:25:57,774 لكنك تأتي بملابس رثة لمحاولة خداع لي. 294 00:26:03,821 --> 00:26:05,174 هو جينغ رونغ! 295 00:26:07,021 --> 00:26:10,491 أنا على استعداد للتسليم ثروتي من أجل خير البلاد. 296 00:26:12,901 --> 00:26:16,974 أنا لا أريد ثروتك فحسب، ولكن أيضًا حياتك. 297 00:26:18,981 --> 00:26:20,380 ما أعضاء الحكومة 298 00:26:20,581 --> 00:26:22,299 إنهم في تواطؤ معك؟ 299 00:26:23,221 --> 00:26:24,336 اعترف. 300 00:26:25,261 --> 00:26:29,618 أنا مذنب، لكن لا أستطيع إلقاء اللوم على الحكومة من أجل لا شيء. 301 00:26:29,821 --> 00:26:34,736 المسؤولون دائما لقد طلبوا مني الالتزام بالقانون. 302 00:26:34,941 --> 00:26:39,457 لم أهتم بهم بشكل صحيح لجشعي وجشعي. 303 00:26:46,261 --> 00:26:49,810 اكتب بيانًا لـ التجار الأجانب، 304 00:26:50,061 --> 00:26:51,892 ومنهم دنت وقومه، 305 00:26:52,861 --> 00:26:56,410 قائلا ان الامبراطور لقد كان دائما خيرا. 306 00:26:56,621 --> 00:26:59,294 ولذلك مسموح لهم للتفاوض معنا. 307 00:27:00,421 --> 00:27:04,016 وهم في المقابل، يجب عليهم أن يطيعوا القانون 308 00:27:04,381 --> 00:27:06,975 ويجب ألا تضر للآخرين للحصول على الأغنياء. 309 00:27:10,941 --> 00:27:13,250 أيامي معدودة. 310 00:27:13,661 --> 00:27:15,970 وهم كذلك 311 00:27:16,301 --> 00:27:18,053 أيامك الذهبية. 312 00:27:22,141 --> 00:27:25,417 يقول والدي: ''أيامي معدودة، 313 00:27:26,421 --> 00:27:28,093 تماما مثل أيامك ذهبي." 314 00:27:28,301 --> 00:27:29,495 تسليم الأفيون الخاص بي؟ 315 00:27:29,661 --> 00:27:31,253 ولا حتى في الأحلام! 316 00:27:31,861 --> 00:27:32,691 السادة، 317 00:27:33,781 --> 00:27:35,260 أيها السادة. 318 00:27:36,541 --> 00:27:38,133 حان الوقت للتصويت. 319 00:27:39,221 --> 00:27:42,258 المال مثل الريح يأتي ويذهب. 320 00:27:42,741 --> 00:27:45,130 أنا لا أعترض لتسليم الأفيون الخاص بي. 321 00:27:47,021 --> 00:27:48,659 ليس لديك الأفيون. 322 00:27:48,901 --> 00:27:51,017 ولكن لديك فم كبير جدا. 323 00:27:51,421 --> 00:27:54,731 أنا بحار. المال إنه يمثل الكثير بالنسبة لي. 324 00:27:54,941 --> 00:27:59,253 ولكن ليس بقدر اللعب النظيف. إنهم يعاملوننا بشكل غير عادل. 325 00:27:59,501 --> 00:28:03,699 إذا تراجعنا، سوف يعاملوننا مثل العبيد. 326 00:28:13,621 --> 00:28:16,897 أنا لا أحب الدم. دعونا نقبل شروطهم. 327 00:28:17,101 --> 00:28:20,377 ربما يمكننا تعليمهم للتفاوض بطريقة حضارية. 328 00:28:22,301 --> 00:28:23,529 دينتون. 329 00:28:24,701 --> 00:28:26,419 هو Jingrong هو وكيلك 330 00:28:26,581 --> 00:28:29,254 والشكر له لقد أصبحت غنيا. 331 00:28:30,621 --> 00:28:31,974 رد الجميل. 332 00:28:36,781 --> 00:28:40,569 نعلم جميعًا أنه جينجرونج إنه بريء. 333 00:28:41,981 --> 00:28:45,053 إنهم يستخدمونه لتخويفنا. 334 00:28:46,381 --> 00:28:49,453 لا هو ولا الأفيون مذنبان على الرحب والسعة. 335 00:28:52,421 --> 00:28:55,697 نحن نعرف ما ينتظرنا حرب 336 00:28:58,981 --> 00:29:00,619 في الحرب أيها السادة 337 00:29:01,941 --> 00:29:05,934 عليك أن تضحي مشاعر شخصية 338 00:29:06,581 --> 00:29:08,173 من أجل خير البلاد. 339 00:29:20,941 --> 00:29:21,851 نعم! 340 00:29:38,141 --> 00:29:40,609 أنا آسف جدا، السيد هو. 341 00:29:41,221 --> 00:29:43,940 الإمبراطورية لها قوانينها 342 00:29:45,021 --> 00:29:47,933 ونحن مبادئنا. 343 00:29:50,501 --> 00:29:54,540 كيف يمكنهم أن يكتبوا بهذا السوء؟ الشخصيات الصينية؟ 344 00:29:55,021 --> 00:29:56,010 لقد كتبوا خطأ 345 00:29:56,261 --> 00:29:57,694 '' لين زيكسو ''. 346 00:29:58,461 --> 00:30:02,215 في رأيي، هذا ليس كذلك عريضة للحكومة. 347 00:30:03,941 --> 00:30:07,058 إنه إعلان حرب. هذا ما هو عليه. 348 00:30:07,621 --> 00:30:09,816 الأجانب هم أنا يتلمس طريقه 349 00:30:10,381 --> 00:30:14,738 سأظهر للعالم أن الإمبراطورية يريد القضاء على الأفيون. 350 00:30:15,661 --> 00:30:19,700 محاصرة جميع المناطق بالقوات غرف التجارة الأجنبية. 351 00:30:29,101 --> 00:30:29,817 خلف! 352 00:30:51,021 --> 00:30:52,579 خلع شعر مستعار الخاص بك. 353 00:30:55,021 --> 00:30:56,659 ارتدي قبعتك الغربية. 354 00:31:02,501 --> 00:31:07,450 ما رأيك في حالنا؟ تفسير هو بالملابس الغربية؟ 355 00:31:07,661 --> 00:31:10,334 إنه بشع. 356 00:31:11,941 --> 00:31:15,490 يأتي. دعونا نرى كيف يأكل على طريقة الأجانب. 357 00:31:30,981 --> 00:31:32,255 ماذا تعتقد؟ 358 00:31:32,861 --> 00:31:35,534 معقدة للغاية. عليك أن تستخدم كلتا يديك. 359 00:31:38,421 --> 00:31:42,653 مع أدوات المائدة الأجنبية، 360 00:31:43,301 --> 00:31:46,418 عليك استخدام كلتا يديك. 361 00:31:46,661 --> 00:31:50,131 عيداننا لا يتطلب سوى يد واحدة، 362 00:31:50,381 --> 00:31:51,894 فهي أسهل للقيادة 363 00:31:52,221 --> 00:31:54,416 وأكثر فائدة. 364 00:31:54,781 --> 00:31:56,134 التميز. 365 00:32:04,421 --> 00:32:06,889 خرج كاهن من أ من الغرف التجارية 366 00:32:07,061 --> 00:32:10,337 مع العلم الأبيض. وسمح له الجنود بالمرور. 367 00:32:10,581 --> 00:32:13,379 -أين هو الآن؟ -إنه ينتظر. 368 00:32:14,781 --> 00:32:16,100 التميز، 369 00:32:16,381 --> 00:32:19,339 أنا لا أمثل المجالس لقد جئت بمحض إرادتي 370 00:32:19,501 --> 00:32:22,061 لأطلب منك جمهورًا. 371 00:32:23,101 --> 00:32:24,739 أنا على استعداد لاستقبالك هنا، 372 00:32:24,941 --> 00:32:26,897 حسنا تأتي بشكل فردي 373 00:32:27,101 --> 00:32:29,331 أو مع كل شعبك 374 00:32:29,541 --> 00:32:32,578 أنا أؤيد القضاء على الأفيون ما ينوي معاليكم. 375 00:32:33,941 --> 00:32:38,298 ولكن أخذ الماء و الطعام الذي يعرض حياتهم للخطر. 376 00:32:39,261 --> 00:32:41,058 هذا غير إنساني. 377 00:32:43,581 --> 00:32:46,015 إن تركهم أمر غير إنساني بدون ماء وبدون طعام. 378 00:32:46,181 --> 00:32:47,296 بسم الله، 379 00:32:47,541 --> 00:32:49,736 أطلب منك أن ترتفع الحصار. 380 00:32:49,941 --> 00:32:52,296 لقد كنت هناك لمدة ثلاثة أيام فقط قفل 381 00:32:52,501 --> 00:32:53,980 ويبدو غير عادل بالنسبة لك. 382 00:32:54,541 --> 00:32:58,693 لقد تم التسمم لمدة عام للصينيين. ملايين المنازل 383 00:32:58,861 --> 00:33:01,056 تم تدميرها، لقد مات الكثير من الناس. 384 00:33:01,301 --> 00:33:02,939 من شعر بالأسف عليهم؟ 385 00:33:03,661 --> 00:33:07,779 أين كان إلهك؟ وعطف تجارك؟ 386 00:33:08,781 --> 00:33:11,215 إذا رفض معاليكم لرفع الحصار، 387 00:33:11,701 --> 00:33:13,976 وأخشى أن يقوموا بذلك 388 00:33:15,261 --> 00:33:16,899 إضراب عن الطعام. 389 00:33:24,301 --> 00:33:27,452 عندما تبدأ بالصيام سأبقيهم برفقة. 390 00:33:27,701 --> 00:33:30,693 وإذا ماتوا من الجوع سأذهب إلى المطهر للتهنئة 391 00:33:30,901 --> 00:33:32,175 إلى ملك الجحيم. 392 00:33:36,981 --> 00:33:38,016 لو سمحت. 393 00:33:46,221 --> 00:33:49,975 إذا كان بعض الأجانب يموتون من الجوع، 394 00:33:50,661 --> 00:33:52,572 يمكن أن يسبب لنا مشاكل. 395 00:33:55,621 --> 00:33:59,216 أنا لا أخاف من الأجانب. اخاف... 396 00:33:59,421 --> 00:34:01,696 أنت تخشى أن يخافهم الإمبراطور. 397 00:34:04,981 --> 00:34:08,496 أخشى أنه إذا لم ننتهي مع انشقاقات داخلية 398 00:34:09,461 --> 00:34:12,658 إعادة تقديم الأفيون في البلاد. 399 00:34:21,981 --> 00:34:26,213 أنا ضائع. اعتنِ بنفسك. الشيء المهم هو البقاء على قيد الحياة. 400 00:34:27,501 --> 00:34:31,494 لين زيكسو ذو بصيرة ولا يرحم. 401 00:34:31,701 --> 00:34:34,454 يجب أن تكون حذرا للغاية 402 00:34:34,661 --> 00:34:36,094 من خلال العمل لصالحه. 403 00:34:37,221 --> 00:34:38,415 أريد أن أقدم لمعاليكم 404 00:34:38,541 --> 00:34:40,736 بضائعنا لتكفير أخطائك. 405 00:34:40,941 --> 00:34:43,136 المال لن يشتري حياتي 406 00:34:43,381 --> 00:34:45,975 مع Lin Zexu الذي لا طائل منه. 407 00:34:47,181 --> 00:34:50,218 Rengui لديه كتبنا المحاسبة. 408 00:34:50,661 --> 00:34:55,655 أظهرهم لمعاليه إذا لزم الأمر. 409 00:34:55,901 --> 00:34:57,937 ربما هذا سوف يساعدني. 410 00:35:00,141 --> 00:35:02,530 -يتقن! -أب! 411 00:35:14,341 --> 00:35:15,410 ما هذا؟ 412 00:35:15,861 --> 00:35:17,692 والدي يعترف بجرائمه ويقبل العقوبة. 413 00:35:17,901 --> 00:35:20,654 هنا يظهرون الرشاوى المقدمة 414 00:35:20,821 --> 00:35:24,609 في السنوات التسعة عشر الماضية. 3.576 مليون تايل من الفضة. 415 00:35:24,861 --> 00:35:26,738 لم نعلمه قط هذا لا أحد. 416 00:35:26,941 --> 00:35:28,818 هذه أشياء يصعب الكشف عنها. 417 00:35:29,021 --> 00:35:30,932 التحقيق في الأمر بدقة، التميز. 418 00:35:38,021 --> 00:35:42,253 والدك يستحق الموت 419 00:35:42,901 --> 00:35:45,131 حتى لو كان مجرد لهذا الحساب السري. 420 00:35:46,861 --> 00:35:48,260 التميز! 421 00:35:49,741 --> 00:35:52,653 وكانت شركة Yihe رشوة إلى المسؤولين الحكوميين 422 00:35:52,861 --> 00:35:54,658 والتعاون مع الأجانب. 423 00:35:56,461 --> 00:35:58,656 تريد ابتزازنا مع كتبك السرية. 424 00:35:59,301 --> 00:36:02,976 كم عدد المسؤولين هل هناك في قائمتك؟ 425 00:36:04,541 --> 00:36:07,851 قبل هان تشاو تشينغ مئات الآلاف من التايل. ومن المنطقي أن يظهر. 426 00:36:08,901 --> 00:36:13,213 حتى أن هناك أولئك الذين فقط لقد قبلوا بضع مئات من التايلات. 427 00:36:13,381 --> 00:36:15,178 هل يمكنني معرفة ما تريد؟ 428 00:36:17,181 --> 00:36:21,493 دعه ينفذ كل شيء المسؤولين قوانغتشو؟ 429 00:36:24,701 --> 00:36:26,134 صراع داخلي، 430 00:36:26,301 --> 00:36:27,780 مواجهة العدو قوية جدا؟ 431 00:36:28,941 --> 00:36:29,896 يبتعد! 432 00:37:04,581 --> 00:37:07,334 وفقا للقانون من أسرة تسينغ العظيمة، 433 00:37:07,861 --> 00:37:10,534 أي مسؤول القبض على تدخين الأفيون 434 00:37:10,741 --> 00:37:14,211 سيتم رفضه ومعاقبته بعد ذلك. 435 00:37:15,541 --> 00:37:19,773 أيها السادة، أعتقد أنكم تعرفون بالفعل كل هذا. 436 00:37:20,261 --> 00:37:21,137 أتساءل 437 00:37:21,301 --> 00:37:23,337 إذا كان أي منكم لقد خرق القانون. 438 00:37:23,741 --> 00:37:24,457 لا! 439 00:37:24,701 --> 00:37:26,293 -لا! -لا! 440 00:37:26,981 --> 00:37:28,050 عظيم. 441 00:37:29,701 --> 00:37:34,058 سوف نتأمل ونفحص ضمائرنا 442 00:37:34,341 --> 00:37:36,616 خلال فترة من ست ساعات. 443 00:37:38,301 --> 00:37:41,452 نعم بعد تلك الساعات الست ليس لديهم ما يعترفون به، 444 00:37:41,621 --> 00:37:43,737 سيكونون قادرين على العودة إلى منازلهم. 445 00:37:44,741 --> 00:37:48,097 ولكن إذا لم يتغلبوا عليها، 446 00:37:48,941 --> 00:37:53,378 اترك قبعتك الرسمية خلفك و انتظر العقوبة المقابلة. 447 00:40:00,621 --> 00:40:02,134 أريد أن أرى كم من الوقت سوف تستمر. 448 00:40:17,821 --> 00:40:20,210 مقابل كل عشرة آلاف علبة أفيون ما تقدمه، 449 00:40:20,461 --> 00:40:22,770 مائتي بحث 450 00:40:23,541 --> 00:40:25,372 باسم "الأفيون المهرب". 451 00:40:26,821 --> 00:40:30,496 ومن ثم تقوم بتوصيل "إنجازك" إلى الحكومة. 452 00:40:30,701 --> 00:40:33,579 أنت أكثر حقرا من التجار أنفسهم. 453 00:40:34,821 --> 00:40:37,381 المحتالون مثلك يدمرون سمعة الصين 454 00:40:37,541 --> 00:40:40,009 والمصالح للإمبراطورية السماوية. 455 00:40:41,181 --> 00:40:43,012 جميعكم اليوم نحن هنا 456 00:40:43,221 --> 00:40:45,576 نحن مسؤولون من البلاط الإمبراطوري. 457 00:40:45,781 --> 00:40:48,215 يجب أن نكون نماذج من البر. 458 00:40:48,501 --> 00:40:52,540 هل هناك أحد بينكم التي يمكن أن تعلن 459 00:40:53,941 --> 00:40:57,900 أنه لم يقبل أبدا تيل واحد من الرشوة؟ 460 00:40:58,341 --> 00:41:00,491 إذا كان هناك بالفعل، للوقوف 461 00:41:00,821 --> 00:41:03,619 وسأركع ثلاث مرات قبله. 462 00:41:24,901 --> 00:41:28,416 اعتقله. إبقاء العين عليه جيدا. لا يجب أن ينتحر ولا يُقتل. 463 00:41:43,341 --> 00:41:46,094 صاحب السعادة، أنا... أنا... 464 00:41:51,141 --> 00:41:53,974 هذا حساب سري التي قدمتها شركة Yihe 465 00:41:55,381 --> 00:41:58,293 لتجريم المسؤولين في قوانغتشو. 466 00:41:59,461 --> 00:42:02,612 ومن السخف أن مرحبا Jingrong لقد حاولت استخدامه 467 00:42:02,781 --> 00:42:04,658 لإنقاذ نفسه. 468 00:42:16,701 --> 00:42:20,535 إذا أردنا القضاء على الأفيون، أمامنا طريق طويل. 469 00:42:21,621 --> 00:42:24,340 من الآن فصاعدا، سوف نتجنب الكارثة فقط 470 00:42:24,501 --> 00:42:26,856 نعم الثلاثة نبقى متحدين 471 00:42:27,061 --> 00:42:30,610 ونحاول العلاج معًا شرور الصين. 472 00:43:14,381 --> 00:43:16,656 في 24 مارس 1839 وصلت الى قوانغتشو 473 00:43:16,861 --> 00:43:18,817 المشرف التجارة الخارجية. 474 00:43:19,381 --> 00:43:22,418 أيها السادة، من الجميل أن نرى أن يستمر العلم في الطيران. 475 00:43:22,981 --> 00:43:25,211 أنا هنا بفضل الله. 476 00:43:25,861 --> 00:43:28,534 و بفضل الله، نيتي البقاء. 477 00:43:29,301 --> 00:43:33,055 في مواجهة هذا الانتهاك غير المتوقع من قبل الصينيين 478 00:43:33,541 --> 00:43:37,011 من حرياتنا، من مصادر دخلنا 479 00:43:38,181 --> 00:43:40,456 وكرامة الملكة، 480 00:43:41,541 --> 00:43:44,294 أتحمل المسؤولية الكاملة 481 00:43:44,461 --> 00:43:46,850 حول الملكية والرفاهية 482 00:43:47,061 --> 00:43:49,973 من المجتمع البريطاني في الصين. 483 00:43:52,981 --> 00:43:54,972 أريد شحنتي، والآن! 484 00:43:55,421 --> 00:43:58,254 هذا مثل إغلاق الباب عندما يكون الحصان قد هرب بالفعل. 485 00:43:58,501 --> 00:44:02,494 نريد قواربنا. الخطابات لا تكفينا. 486 00:44:02,701 --> 00:44:04,692 نريد شحناتنا. 487 00:44:04,941 --> 00:44:07,375 لقد كنا هنا بالفعل طويل جدًا. 488 00:44:07,901 --> 00:44:09,573 -أريد قاربي! -اقتلهم! 489 00:44:09,821 --> 00:44:11,777 ما يكفي من الوقت لقد كنا هنا بالفعل. 490 00:44:11,981 --> 00:44:14,859 لن أتخلى عن أفيوني. ليس أوقية واحدة. 491 00:44:17,861 --> 00:44:18,816 السادة المحترمون. 492 00:44:21,541 --> 00:44:23,691 دعونا لا نفقد رؤوسنا. 493 00:44:25,061 --> 00:44:26,574 التجارة تسير من قوة إلى قوة. 494 00:44:27,141 --> 00:44:30,178 دعونا لا نقتل الدجاج من البيض الذهبي. 495 00:44:32,381 --> 00:44:33,370 هل تدعمني؟ 496 00:44:33,821 --> 00:44:35,573 ليس لدينا خيار. 497 00:44:36,501 --> 00:44:38,059 ما هي خطتك؟ 498 00:44:38,621 --> 00:44:42,899 سأتأكد من أنهم يستطيعون مغادرة قوانغتشو خلال العشرة أيام القادمة. 499 00:44:45,381 --> 00:44:47,656 خلال القادم عشرة أيام كما قلت 500 00:44:47,941 --> 00:44:49,977 بعد تسليمها 501 00:44:50,421 --> 00:44:53,333 جميع شحناتهم من الأفيون، 502 00:44:54,821 --> 00:44:57,051 حتى آخر أوقية. 503 00:45:01,941 --> 00:45:03,454 أفضل البقاء. 504 00:45:05,421 --> 00:45:07,855 إنه مريض في الرأس، الكابتن إليوت. 505 00:45:08,181 --> 00:45:09,580 هذا جنون. 506 00:45:10,861 --> 00:45:14,012 إنهم الأوغاد الجشعون، كل واحد منكم. 507 00:45:14,381 --> 00:45:16,656 أنا لم آت لمساعدتك لكي تصبح ثريًا، 508 00:45:16,901 --> 00:45:20,940 ولكن لحماية التجارة بريطانيا العظمى مع الصين. 509 00:45:21,781 --> 00:45:23,373 هذا ما أقترحه. 510 00:45:23,821 --> 00:45:25,254 أقدم لكم جميعا 511 00:45:25,781 --> 00:45:30,093 ضمان التعويض الكامل الذي يغطي كافة الخسائر. 512 00:45:33,021 --> 00:45:33,931 كم ستدفع؟ 513 00:45:34,141 --> 00:45:38,373 وما هي السلطة التي يملكها؟ لتقديم مثل هذه الضمانات؟ 514 00:45:38,581 --> 00:45:40,890 والحكومة تعرف كم ستكلف 515 00:45:41,101 --> 00:45:44,491 فوق 6 مليون من جنيه؟ 516 00:45:44,941 --> 00:45:47,660 ماذا سيقول رئيس الوزراء؟ حوله؟ 517 00:45:47,821 --> 00:45:50,096 سيتعين علينا الانتظار لمعرفة ذلك. 518 00:45:50,501 --> 00:45:52,332 على أية حال، ليس لدينا خيار. 519 00:45:52,661 --> 00:45:53,457 لأن؟ 520 00:45:53,661 --> 00:45:56,221 نعيش حالة حصار لا؟ 521 00:45:57,821 --> 00:45:59,049 يريدون البقاء هنا 522 00:45:59,261 --> 00:46:00,455 حتى تتعفن؟ 523 00:46:01,421 --> 00:46:01,739 لا. 524 00:46:02,141 --> 00:46:05,690 يدعوني مجرم. سوف يشنقونه في إنجلترا 525 00:46:05,941 --> 00:46:07,169 لهذا. 526 00:46:07,341 --> 00:46:08,774 لا تقلق بشأني. 527 00:46:09,101 --> 00:46:11,899 الصينيون لديهم بالحبل حول رقبته. 528 00:46:12,621 --> 00:46:15,215 حسنا، الجميع سوف يريدون الضمان الخاص بك. 529 00:46:15,621 --> 00:46:18,135 سوف أقوم بالتوقيع عليهم في مكتبي. 530 00:46:21,861 --> 00:46:24,580 طغت عليها السلطة صاحب الجلالة السماوية، 531 00:46:24,821 --> 00:46:27,893 الأجانب لقد انهاروا. 532 00:46:28,661 --> 00:46:30,140 يتم تقديمها بالكامل 533 00:46:30,501 --> 00:46:34,176 وقد سلموا كل الأفيون التي كانت في حوزتهم، 534 00:46:35,101 --> 00:46:37,137 ما مجموعه 22283 صندوقا. 535 00:46:37,341 --> 00:46:41,812 الطاعون الذي ابتليت به الصين منذ ذلك الحين قبل 100 عام تم القضاء عليه. 536 00:46:41,981 --> 00:46:45,690 جميع الأجانب معجبون الآن الإمبراطورية السماوية. 537 00:47:10,301 --> 00:47:12,496 أنا، آيكسينجويلو مينينغ، 538 00:47:12,661 --> 00:47:17,610 أتواصل بكل تواضع مع بلدي الأجداد الذين، بمساعدتهم، 539 00:47:18,181 --> 00:47:21,457 الأفيون الذي لمدة 100 عام لقد دمرت البلاد 540 00:47:21,701 --> 00:47:23,931 تم القضاء عليها في الشهر الرابع 541 00:47:24,141 --> 00:47:28,771 للعام التاسع عشر للمملكة من داوجوانج. 542 00:47:30,021 --> 00:47:33,775 أيام العظماء المجيدة سوف تعود أسرة تسينغ، 543 00:47:35,141 --> 00:47:37,416 والوطن الموروث من أجدادنا 544 00:47:38,421 --> 00:47:41,254 سيكون إلى الأبد أن أحفادنا. 545 00:47:43,141 --> 00:47:47,214 المرسوم الإمبراطوري للين زيكسو: جمع كل الأفيون المصادرة 546 00:47:47,661 --> 00:47:50,937 وتدميرها علناً 547 00:47:51,141 --> 00:47:54,258 بحيث يكون كل من الصينيين كيف يراها الأجانب 548 00:47:54,501 --> 00:47:55,616 بأم عينيك 549 00:47:56,381 --> 00:47:59,578 وتقديم إلى الإمبراطورية السماوية. 550 00:48:54,621 --> 00:48:57,738 وفقا للمرسوم الإمبراطوري، دمر الأفيون. 551 00:48:57,941 --> 00:49:01,820 وفقا للمرسوم الإمبراطوري، دمر الأفيون. 552 00:49:02,661 --> 00:49:06,051 وفقا للمرسوم الإمبراطوري، دمر الأفيون. 553 00:49:44,661 --> 00:49:47,937 التميز، لقد حان الوقت. 554 00:51:06,021 --> 00:51:10,651 من 3 إلى 23 يونيو من عام 1839، 555 00:51:10,861 --> 00:51:16,697 دمر لين زيكسو هومين أ بإجمالي 2,376,254 رطلاً من الأفيون. 556 00:51:33,621 --> 00:51:37,091 '' إلى ملكة إنجلترا، المفوض الإمبراطوري, 557 00:51:37,301 --> 00:51:38,939 لين زيكسو..." 558 00:51:39,141 --> 00:51:41,575 ستكون راضيًا يا إليوت. 559 00:51:41,821 --> 00:51:45,257 لقد باعنا. يعاملوننا كما لو كنا القمامة. 560 00:51:46,101 --> 00:51:47,056 هيا، تحميل كل شيء. 561 00:51:56,621 --> 00:52:00,091 ''...فإنه مفيد للعالم كله. 562 00:52:00,301 --> 00:52:04,010 ما أقوم باستئصاله إنه الأفيون 563 00:52:04,261 --> 00:52:08,857 لا التجارة. أشكره إلى الخير السماوي 564 00:52:09,501 --> 00:52:10,729 والطاعة للقانون." 565 00:52:10,901 --> 00:52:12,573 اللعنة، إليوت! 566 00:52:13,021 --> 00:52:16,377 -اذهب إلى الجحيم! -دينتون، انتظر! 567 00:52:16,741 --> 00:52:18,732 لا تكن أحمق وعنيدًا جدًا. 568 00:52:21,621 --> 00:52:23,213 لقد خاننا، 569 00:52:23,501 --> 00:52:25,617 سواء بالنسبة لنا مثل بلاده 570 00:52:28,101 --> 00:52:29,250 استمع لي، دنت. 571 00:52:30,621 --> 00:52:33,260 هل تريد مني أن أحضر لك هذه الرسالة؟ إلى اللورد بالمرستون. 572 00:52:34,621 --> 00:52:36,418 والآن هل أنا رسولك؟ 573 00:52:36,621 --> 00:52:37,576 شخصيا. 574 00:52:39,181 --> 00:52:40,216 لو سمحت. 575 00:52:42,261 --> 00:52:46,732 أخبره أنهم حرقوا 8 ملايين جنيه في السلع الحكومية. 576 00:52:48,021 --> 00:52:49,818 السلع الحكومية؟ 577 00:52:50,181 --> 00:52:51,455 كان الأفيون لنا. 578 00:52:51,621 --> 00:52:53,976 كلكم لديكم نسخ من ضماناتي. 579 00:52:54,901 --> 00:52:57,574 الأفيون الذي أحرقوه والآن، رسميًا، 580 00:52:57,781 --> 00:52:59,499 الممتلكات الحكومية صاحب الجلالة. 581 00:52:59,701 --> 00:53:02,169 يبقى الضمان الخاص بك صالح؟ 582 00:53:03,461 --> 00:53:04,337 بالطبع. 583 00:53:04,781 --> 00:53:06,897 لكن اللعنة، يعرف تماما 584 00:53:07,101 --> 00:53:09,979 التي لا تريد الحكومة خسارتها ثمانية ملايين جنيه. 585 00:53:10,181 --> 00:53:11,580 لا، ربما لا. 586 00:53:11,781 --> 00:53:15,410 ولكن إذا كنت تستطيع التأكد أن يفعل الآخرون ذلك. 587 00:53:16,061 --> 00:53:16,891 آحرون؟ 588 00:53:17,781 --> 00:53:18,896 الصينيون؟ 589 00:53:19,661 --> 00:53:20,980 بدقة. 590 00:53:22,821 --> 00:53:24,618 هل أنت شيطان ذكي جدا. 591 00:53:26,221 --> 00:53:29,179 أرسلني إلى المنزل لإثارة الحرب. 592 00:53:31,341 --> 00:53:32,820 أغادر على الفور. 593 00:53:43,141 --> 00:53:43,732 ما هذا؟ 594 00:53:44,181 --> 00:53:48,652 يريد المفوض الإمبراطوري تسليم هذه الرسالة إلى الملكة. 595 00:53:51,341 --> 00:53:53,775 أخبر لين أنك لن تفعل ذلك أبدًا 596 00:53:53,981 --> 00:53:55,209 سوف ننسحب. 597 00:53:55,821 --> 00:53:58,415 سوف ننتظر في البحر. هناك قوة إنجلترا. 598 00:54:01,341 --> 00:54:02,456 في البحر. 599 00:54:05,741 --> 00:54:09,256 أخبر لين أننا سنعود الى قوانغتشو! 600 00:54:12,901 --> 00:54:15,017 لندن 601 00:54:25,941 --> 00:54:27,340 السيد دنت 602 00:54:27,541 --> 00:54:29,213 جلبت لنا الأخبار 603 00:54:29,421 --> 00:54:32,572 من تدهور الوضع في قوانغتشو. 604 00:54:32,849 --> 00:54:36,205 أرواح وممتلكات المواطنين البريطانيون مهددون. 605 00:54:36,769 --> 00:54:40,205 الغرف التجارية لقد انضموا 606 00:54:42,009 --> 00:54:44,000 لممارسة الضغط 607 00:54:44,449 --> 00:54:48,044 على الحكومة وإلقاء اللوم عليها من التدخل العسكري. 608 00:54:48,249 --> 00:54:50,524 الى التجار إنهم مهتمون فقط بالمال. 609 00:54:50,929 --> 00:54:54,808 ولكن الشيء الخطير هو أن الصينيين إنهم يعاملوننا بشكل غير عادل. 610 00:54:55,009 --> 00:54:59,321 لن نسمح لهم بالإهانة كرامة وشرف الملكة. 611 00:55:00,249 --> 00:55:01,887 تجنب الحديث عن المشكلة من الأفيون. 612 00:55:02,249 --> 00:55:03,682 الحكومة لا تشارك 613 00:55:03,889 --> 00:55:05,368 في تجارة الأفيون. 614 00:55:05,609 --> 00:55:08,681 هذه هي التجارة الحرة التي تمت تنفذها شركات خاصة. 615 00:55:08,929 --> 00:55:09,520 السادة، 616 00:55:11,609 --> 00:55:14,043 أنا فخور بإبلاغك 617 00:55:14,449 --> 00:55:17,885 أن بعض الناس بعيد النظر يستغرقون وقتًا 618 00:55:18,089 --> 00:55:20,444 إعداد خرائط الصين. 619 00:55:20,729 --> 00:55:22,720 منذ ماكورتني سافرت هناك. 620 00:55:24,289 --> 00:55:26,166 هنا، على الطاولة، 621 00:55:26,729 --> 00:55:29,562 لدينا خريطة توضح الأنهار، 622 00:55:30,289 --> 00:55:31,642 الموانئ والتحصينات. 623 00:55:34,249 --> 00:55:37,047 خريطة أكثر دقة بكثير من تلك التي لديهم 624 00:55:37,249 --> 00:55:39,080 في قصره الإمبراطوري. 625 00:55:39,889 --> 00:55:44,087 فيما يتعلق بالقوات البحرية الصينية, 626 00:55:46,089 --> 00:55:49,365 إذا كان لديهم ، إنهم أسطول صيد بسيط. 627 00:55:49,689 --> 00:55:54,001 قال أحدهم أن سفينة إنجليزية يمكن أن تغرق عشر سفن صينية. 628 00:55:54,689 --> 00:55:56,202 وهل تعتقد أن الأمر كذلك؟ 629 00:55:56,489 --> 00:55:58,445 لا، لا أعتقد ذلك. 630 00:55:58,609 --> 00:55:59,962 أعتقد أن السفينة الإنجليزية 631 00:56:00,209 --> 00:56:04,088 يمكن أن تدمر كل شيء القوات البحرية الصينية. 632 00:56:30,609 --> 00:56:32,964 حسناً، ماذا أحضرت لي؟ 633 00:56:33,129 --> 00:56:35,484 الميزانيات، العجز، الحروب في الهند...؟ 634 00:56:35,689 --> 00:56:39,238 صاحب الجلالة، أريدك أن تفتتح خط سكة حديد جديد. 635 00:56:39,409 --> 00:56:42,162 عظيم. سأفعل ذلك. 636 00:56:42,609 --> 00:56:45,567 بالمناسبة، بالمرستون يريد توصيل شيء مهم. 637 00:56:45,769 --> 00:56:48,283 في الصين يا صاحب الجلالة، 638 00:56:48,489 --> 00:56:51,322 لقد دمر لين زيكسو ثمانية ملايين جنيه في البضائع 639 00:56:51,449 --> 00:56:54,680 ويطرد السكان قوانغتشو البريطانية. 640 00:56:55,809 --> 00:56:58,482 حسنا، ماذا سنفعل؟ حوله؟ 641 00:56:59,009 --> 00:57:01,682 نحن ننتظر تعليماتك. 642 00:57:01,929 --> 00:57:05,205 ولكن يبدو أنهم كذلك بالفعل تعبئة أسطول حربي. 643 00:58:06,609 --> 00:58:09,681 هذه هي العينة من الختم الجديد. 644 00:58:11,609 --> 00:58:13,042 ماذا تعتقد؟ 645 00:58:14,649 --> 00:58:16,924 إنها أجمل، أليس كذلك؟ 646 00:58:17,129 --> 00:58:18,528 صاحب الجلالة، في العالم 647 00:58:18,769 --> 00:58:19,645 هناك الكثير 648 00:58:19,809 --> 00:58:21,242 نساء جميلات... 649 00:58:21,889 --> 00:58:23,880 ولكن هناك ملكة واحدة فقط إنجلترا. 650 00:58:24,089 --> 00:58:26,239 أشكرك على صدقك، ملبورن. 651 00:58:27,089 --> 00:58:30,843 سيتم توزيع الطوابع في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية. 652 00:58:31,729 --> 00:58:32,718 عزيزي، 653 00:58:33,329 --> 00:58:36,765 حيث تشرق الشمس، هذه هي صورتك. 654 00:58:37,329 --> 00:58:38,682 في الصين أيضا؟ 655 00:58:39,009 --> 00:58:42,445 صاحب الجلالة، مجلس الوزراء ينتظر التي تدعمها 656 00:58:42,649 --> 00:58:44,799 حركة الإرسال الجيش إلى الصين 657 00:58:45,049 --> 00:58:48,166 وأن يوافق عليه البرلمان المهام العسكرية. 658 00:58:49,049 --> 00:58:51,688 لو كنت في المكان بواسطة لين زيكسو، 659 00:58:51,889 --> 00:58:53,402 سأحترق أيضًا الأفيون 660 00:58:54,969 --> 00:58:56,846 ولكن الآن لا يتعلق الأمر بذلك من الأفيون، 661 00:58:57,409 --> 00:59:00,367 ولا على الأرواح والممتلكات من عدد قليل من التجار. 662 00:59:00,889 --> 00:59:03,323 لو كل الأمم اتبع مثال الصين 663 00:59:03,529 --> 00:59:05,440 ورفض التجارة الحرة، 664 00:59:05,889 --> 00:59:09,199 سوف تختفي الإمبراطورية البريطانية خلال سنة واحدة. 665 00:59:09,889 --> 00:59:12,801 ولهذا السبب يجب علينا أن نستخدم القوة. 666 00:59:13,009 --> 00:59:14,283 يجب أن نعلمهم درسا 667 00:59:14,489 --> 00:59:16,002 التجارة الحرة. 668 00:59:17,409 --> 00:59:18,558 السادة، 669 00:59:19,009 --> 00:59:21,284 انجلترا لديها مسؤولية الفتح 670 00:59:21,449 --> 00:59:24,202 الأخير والأطول المنطقة الشرقية. 671 00:59:25,849 --> 00:59:29,683 لا أريدك أن تقول لي أي شيء اليوم الذي فعلته الدول الأخرى. 672 00:59:31,489 --> 00:59:32,888 الحقيقة هي 673 00:59:33,609 --> 00:59:36,999 أن من يهيمن على الصين سوف تهيمن على الشرق بأكمله. 674 00:59:37,809 --> 00:59:40,164 القرن التاسع عشر. 675 00:59:45,289 --> 00:59:46,358 طلب! 676 00:59:47,609 --> 00:59:49,327 طلب! طلب! 677 00:59:50,049 --> 00:59:52,847 أطلب النظام! 678 00:59:54,449 --> 00:59:57,725 أدعو حضرة الفاضل ريتشموند النائب! 679 00:59:57,929 --> 00:59:59,328 أربعمائة مليون 680 00:59:59,569 --> 01:00:01,525 من الناس يعيشون في الصين. 681 01:00:01,849 --> 01:00:03,521 إذا عاش العديد من الآخرين في أوروبا، 682 01:00:03,729 --> 01:00:07,517 سيتم تقسيمها من منذ سنوات في مئات البلدان. 683 01:00:07,929 --> 01:00:11,604 لكن الصينيين كانوا كذلك دائما يحكمها إمبراطور 684 01:00:11,769 --> 01:00:13,805 وقد تحدثوا لغة واحدة. 685 01:00:13,969 --> 01:00:15,925 أليس هذا مثير للإعجاب؟ 686 01:00:16,609 --> 01:00:18,964 لمدة خمسة آلاف سنة! 687 01:00:19,209 --> 01:00:21,120 لا يعتقدون أننا ينبغي التجارة 688 01:00:21,289 --> 01:00:23,962 معهم بدلا من شن حرب عليهم؟ 689 01:00:24,169 --> 01:00:26,842 لقد منعوا التجارة. 690 01:00:27,209 --> 01:00:30,087 لقد تصرفوا بشكل سيئ مع الإمبراطورية البريطانية. 691 01:00:31,369 --> 01:00:33,439 يجب أن يعاقبوا. 692 01:00:35,049 --> 01:00:35,925 طلب! 693 01:00:41,289 --> 01:00:42,847 النظام في الغرفة! 694 01:00:43,129 --> 01:00:45,165 السيد البرلماني المحترم ماديسون. 695 01:00:47,529 --> 01:00:48,678 السيد الرئيس، 696 01:00:51,689 --> 01:00:52,963 أيها السادة، 697 01:00:53,969 --> 01:00:55,846 أعرف اسمين غريبين 698 01:00:56,289 --> 01:00:59,167 كونفوشيوس وتشوانغزي. 699 01:01:00,849 --> 01:01:03,158 لقد عاشوا في الصين منذ أكثر من ذلك من ألفي سنة، 700 01:01:03,369 --> 01:01:05,678 قبل أرسطو وسقراط. 701 01:01:06,489 --> 01:01:10,482 وأفكارك متساوية أعمق من هذه. 702 01:01:11,369 --> 01:01:14,520 ربما نأخذ أجيال بأكملها 703 01:01:14,689 --> 01:01:16,964 في فهم العمق من أفكارك 704 01:01:18,089 --> 01:01:20,808 وفي فهم الصين. 705 01:01:21,609 --> 01:01:22,564 تلك الدولة لديها 706 01:01:22,729 --> 01:01:26,039 جدار ضخم آلاف الأميال في الشمال 707 01:01:26,969 --> 01:01:30,166 وقناة عظيمة آلاف الأميال في الجنوب. 708 01:01:32,049 --> 01:01:34,085 السيد الرئيس، إنها أمة عظيمة. 709 01:01:35,329 --> 01:01:38,002 ولكن حتى عندما ينامون لا يمكن التنبؤ بها. 710 01:01:38,209 --> 01:01:40,882 نعم ربما نستطيع هزيمتهم 711 01:01:41,529 --> 01:01:43,167 بل انتصر عليهم أبدا 712 01:01:44,849 --> 01:01:47,317 لم يبق لي سوى طموح واحد في هذه الحياة. 713 01:01:48,489 --> 01:01:50,286 زيارة الصين. 714 01:01:51,809 --> 01:01:54,403 لكني أفضل العبور المحيط الأطلسي بالسباحة 715 01:01:54,649 --> 01:01:57,561 للوصول إلى هناك على سفينة حربية. 716 01:02:20,169 --> 01:02:21,045 هل هو جاهز؟ 717 01:02:26,289 --> 01:02:29,838 والحقيقة هي أن المعارضة قوية جدا أن الحركة 718 01:02:30,089 --> 01:02:31,522 ربما سيكون مرفوض. 719 01:02:32,289 --> 01:02:33,358 أخشى ذلك. 720 01:02:44,729 --> 01:02:46,720 هذا تاجر من الأفيون. 721 01:02:54,249 --> 01:02:56,843 -السيد. دينتون. -السيد. رئيس. 722 01:02:57,769 --> 01:03:00,283 السادة الكرام، أريد أن أبلغكم 723 01:03:01,329 --> 01:03:05,561 للحالة اليائسة التي يعيشها أ مجموعة من البريطانيين العاجزين 724 01:03:06,009 --> 01:03:09,968 لمن، لإخضاعهم، إنهم يتضورون جوعا. 725 01:03:12,409 --> 01:03:16,004 وكان عليهم تسليم أصولهم، التي تم تدميرها. 726 01:03:17,609 --> 01:03:21,363 ثم أخرجوهم من منازلهم في قوانغتشو 727 01:03:21,729 --> 01:03:24,641 وحبسوهم في السفينة من سفننا 728 01:03:24,849 --> 01:03:28,080 لا طعام ولا ماء، 729 01:03:28,729 --> 01:03:30,447 بدون أدوية. 730 01:03:32,009 --> 01:03:35,479 إنهم يطفوون هناك، تحت شمس لا هوادة فيها. 731 01:03:36,609 --> 01:03:37,758 إذا كانت المشاعر... 732 01:03:40,249 --> 01:03:44,606 قبل مغادرته إلى إنجلترا، كان علي أن أقول وداعا لابنتي ، 733 01:03:45,209 --> 01:03:48,758 من يكون مريضا لم يستطع السفر معي. 734 01:03:50,889 --> 01:03:53,323 قد لا أراها مرة أخرى على قيد الحياة. 735 01:03:54,889 --> 01:03:57,449 لكن رغم كل شيء، علمنا المجيد 736 01:03:57,609 --> 01:03:59,565 استمر في التلويح على الصاري لدينا. 737 01:04:01,249 --> 01:04:02,125 السادة، 738 01:04:02,569 --> 01:04:06,403 مواطنيه وملكه لقد تعرضوا لأضرار جسيمة. 739 01:04:07,169 --> 01:04:10,047 إنهم يثقون بك استعادة الوضع. 740 01:04:10,689 --> 01:04:14,079 للقيام بذلك، ممثلك في الصين، الكابتن إليوت، 741 01:04:14,289 --> 01:04:18,123 أعطاني بعض الرسائل، لتسليمها إلى رئيس الوزراء. 742 01:04:20,769 --> 01:04:23,158 وهناك أيضا بعض الهدايا 743 01:04:23,369 --> 01:04:25,564 الذي يجب أن أسلمه إلى البيت. 744 01:04:48,089 --> 01:04:51,047 هذه أداة برونزية 745 01:04:51,249 --> 01:04:54,559 تم تصنيعها منذ أكثر من 2000 عام. 746 01:04:56,449 --> 01:05:01,045 وهي مزينة بالصور الأرواح المقدسة التي تمثل 747 01:05:01,249 --> 01:05:03,319 أعلى مُثُله. 748 01:05:03,929 --> 01:05:06,602 وكان البرونز هو المعدن أكثر مقاومة 749 01:05:06,929 --> 01:05:08,885 الذي كان معروفا في ذلك الوقت. 750 01:05:12,689 --> 01:05:16,443 ومنذ ذلك الحين الصينيون لقد أطلقوا على أنفسهم اسم الهان. 751 01:05:30,649 --> 01:05:34,358 هذه المزهرية منحوتة في كتلة واحدة من اليشم. 752 01:05:35,489 --> 01:05:39,687 يأتي من أسرة تانغ، العصر الذهبي للصين. 753 01:05:41,409 --> 01:05:45,402 لم تكن هذه الفترة فقط الأكثر ازدهاراً في تاريخها، 754 01:05:45,809 --> 01:05:48,801 كان تانغ أيضًا المدينة 755 01:05:48,969 --> 01:05:51,199 أكثر حضارة وثقافة من العالم. 756 01:05:51,809 --> 01:05:54,403 شعره مثلا يستمر تلاوته 757 01:05:54,569 --> 01:05:56,002 مع التبجيل الأصيل. 758 01:06:01,169 --> 01:06:02,761 هذا عمل فني 759 01:06:02,969 --> 01:06:05,005 الصين اليوم. 760 01:06:05,729 --> 01:06:08,960 مثل أسرة تسينغ العظيمة، الذي يمثل... 761 01:06:09,489 --> 01:06:10,444 هو... 762 01:06:10,649 --> 01:06:12,446 غنية بسخاء، 763 01:06:13,489 --> 01:06:16,959 ممتلئ الجسم وفخور. 764 01:06:17,769 --> 01:06:20,124 تكره كل ما يحيط بها، 765 01:06:20,289 --> 01:06:22,962 بما في ذلك البرونز واليشم. 766 01:06:24,129 --> 01:06:26,359 وبعد، 767 01:06:26,929 --> 01:06:29,523 إنه الغرور الخالص. 768 01:06:30,689 --> 01:06:32,202 بمجرد لمسها، 769 01:06:32,529 --> 01:06:34,724 ينقسم إلى قطع. 770 01:06:37,889 --> 01:06:41,802 هذه هي الصين التي أقدمها لكم. 771 01:06:43,849 --> 01:06:46,158 في 10 أبريل 1840، وافق البرلمان البريطاني 772 01:06:46,369 --> 01:06:50,567 اقتراح الحرب ضد الصين بأغلبية 271 صوتًا مقابل 262. 773 01:07:00,009 --> 01:07:01,237 نحن نقدم 774 01:07:01,449 --> 01:07:04,600 جسد أخينا إلى الأعماق. 775 01:07:04,809 --> 01:07:08,040 رحم الله من روحه. آمين. 776 01:07:17,129 --> 01:07:20,519 دعونا نزن المرساة ونعود. 777 01:07:20,729 --> 01:07:22,481 إذا لم يكن الأمر كذلك، سيكون هناك المزيد من الوفيات. 778 01:07:22,809 --> 01:07:25,801 لقد أخبرته بالفعل أنه يمكنه العودة إلى كنيسته في ماكاو. 779 01:07:26,009 --> 01:07:28,204 لا، إنهم بحاجة لي هنا. 780 01:07:28,969 --> 01:07:31,324 يأخذهم على طول الطريق من الموت. 781 01:07:32,049 --> 01:07:33,084 لكن الحكومة 782 01:07:33,289 --> 01:07:35,166 ولن يتركهم يموتون عبثا. 783 01:07:35,369 --> 01:07:37,485 هذا ما يريده. 784 01:07:37,689 --> 01:07:39,725 سبب للحرب. 785 01:07:40,449 --> 01:07:43,327 هذا ما قصدته منذ أن وصلت إلى هنا. 786 01:07:43,529 --> 01:07:46,407 أنت شيطان حقيقي. 787 01:08:15,009 --> 01:08:19,241 لقد عرفت ذلك! والله عرفته! 788 01:08:19,689 --> 01:08:21,759 إنهم هنا! 789 01:08:23,089 --> 01:08:25,603 وصول سفننا من الحرب! 790 01:08:29,369 --> 01:08:30,597 لقد خلصنا! 791 01:08:31,249 --> 01:08:32,682 لقد خلصنا! 792 01:08:38,369 --> 01:08:44,717 الأسطول الاستكشافي الإنجليزي وصل إلى الصين في يونيو 1940. 793 01:08:58,329 --> 01:09:01,605 صاحب السعادة، أسطول إنجليزي لقد سد مصب النهر 794 01:09:02,129 --> 01:09:03,198 تشوجيانغ. 795 01:09:07,089 --> 01:09:10,126 اسمحوا لي أن أنهي أولا لعبة الشطرنج الخاصة بي 796 01:09:16,809 --> 01:09:20,006 كابتن، أنا أعرف هذه المياه مثل كف يدي. 797 01:09:20,449 --> 01:09:23,407 إذا هاجمنا الآن، قوانغتشو سيكون لنا ليلا. 798 01:09:24,009 --> 01:09:27,319 كيف تعرف لين زيكسو؟ السيد إليوت؟ 799 01:09:45,649 --> 01:09:48,766 سنواجه الأعظم المقاومة في قوانغتشو 800 01:09:49,129 --> 01:09:52,565 تسينغ العظيم موجود في بكين. 801 01:09:55,769 --> 01:09:58,158 نقوم بتسوية الحسابات مع امبراطوره. 802 01:09:59,529 --> 01:10:01,520 وهذا من شأنه أن يخيفهم. 803 01:10:07,649 --> 01:10:10,322 لين زيكسو هو عظم من الصعب كسر. 804 01:10:11,649 --> 01:10:12,923 إنه أمر غريب، أليس كذلك؟ 805 01:10:13,809 --> 01:10:16,801 لم أجد نفسي قط وجها لوجه مع خصمي. 806 01:10:21,489 --> 01:10:24,083 ورؤيتنا مستعدين للقتال، سفن العدو 807 01:10:24,249 --> 01:10:25,523 لقد فروا 808 01:10:29,689 --> 01:10:31,566 هل تقاعدوا في أعالي البحار؟ 809 01:10:32,329 --> 01:10:33,842 رأيتهم يبحرون نحو الشمال. 810 01:10:35,889 --> 01:10:38,881 زيزو هذا... 811 01:10:39,569 --> 01:10:40,797 اذهب بعيدا. 812 01:10:47,529 --> 01:10:50,646 البريطانيون لم يهربوا. 813 01:10:51,369 --> 01:10:53,200 وهم يتجهون إلى بكين وتيانجين. 814 01:10:54,489 --> 01:10:57,845 إرسال السفن الحربية من بعدهم. ربما يمكننا تأخيرهم. 815 01:10:59,289 --> 01:11:01,883 لديهم سفن قوية وسريعة. 816 01:11:03,609 --> 01:11:07,363 أرسل رسلاً للإبلاغ إلى الإمبراطور والمدن. 817 01:11:10,209 --> 01:11:14,248 كنت أفضل القتال حتى الموت هنا، في قوانغتشو. 818 01:12:05,289 --> 01:12:07,757 لا نريد احتلال دينغاي 819 01:12:07,929 --> 01:12:10,887 لكننا نريد استخدامها هذه الجزيرة الساحرة 820 01:12:11,089 --> 01:12:13,603 لتزويدنا بالطعام والماء. 821 01:12:14,049 --> 01:12:15,607 سوف ندفع. 822 01:12:23,729 --> 01:12:25,367 إذا كنت لا تقبل، 823 01:12:26,249 --> 01:12:27,841 سوف نكتسحهم بعيدا. 824 01:12:34,409 --> 01:12:36,969 نعم أو لا. 825 01:12:44,449 --> 01:12:47,486 هذا هو الحال بالنسبة للصينيين. 826 01:12:48,129 --> 01:12:50,518 لا يقولون "نعم" أبداً ولا يقولون "لا" أبدًا. 827 01:12:57,209 --> 01:12:57,959 انتباه. 828 01:12:59,849 --> 01:13:01,077 فتح النار! 829 01:13:24,369 --> 01:13:26,200 الآن إذا كنت على استعداد للتحدث؟ 830 01:13:32,009 --> 01:13:35,524 لم يسبق لي أن رأيت سفينة كبير جدا. 831 01:13:36,929 --> 01:13:39,841 لم يسبق لي أن رأيت شرائع قاتلة جدا 832 01:13:41,049 --> 01:13:44,041 ومع ذلك، يجب علينا أن نقاوم. 833 01:13:45,169 --> 01:13:47,683 الضباط والرجال من تسينغ العظيم 834 01:13:47,889 --> 01:13:51,325 إنهم يفضلون الموت على الاستسلام. 835 01:14:23,769 --> 01:14:26,044 خذ المواطنين إلى الجبال. 836 01:14:26,249 --> 01:14:28,763 - و مولاي ؟ -أنا باق هنا. 837 01:14:29,689 --> 01:14:30,838 اذهب بسرعة! 838 01:16:07,609 --> 01:16:11,318 وفي 6 يوليو 1840، سقطت دينغهاي. خلال حرب الأفيون، 839 01:16:11,529 --> 01:16:15,841 ولا ضابط ولا جندي واحد استسلمت إمبراطورية تسينغ العظمى. 840 01:16:16,049 --> 01:16:18,643 وانتحر المئات منهم لبلاده. 841 01:16:18,849 --> 01:16:21,807 القاضي ياو دينغهاي كان الأول. 842 01:16:26,209 --> 01:16:29,918 بلدي قوي جداً ولكن فجأة، خلال ساعتين،... 843 01:16:32,489 --> 01:16:37,483 Dinghai وأكثر من عشر سفن تحولت الحرب إلى رماد. 844 01:16:37,649 --> 01:16:40,607 سبعمائة مواطن لقد مات تسينغ العظيم. 845 01:16:55,729 --> 01:16:57,526 انجلترا 846 01:17:03,929 --> 01:17:05,282 الصين 847 01:17:20,009 --> 01:17:22,000 خادمك يسلم عليك بكل احترام. 848 01:17:22,209 --> 01:17:26,885 وصلت السفن الحربية الإنجليزية إلى ميناء Dagukou في تيانجين. 849 01:17:27,169 --> 01:17:30,559 لقد غزت المنطقة المحرمة من المقر الإمبراطوري. 850 01:17:30,769 --> 01:17:31,679 ولين زيكسو؟ 851 01:17:31,889 --> 01:17:34,608 لماذا لا أرفض العدو؟ في قوانغتشو؟ 852 01:17:36,449 --> 01:17:40,362 يرسل الأجانب هذه الرسالة إلى صاحب الجلالة. 853 01:17:44,609 --> 01:17:45,962 من هو بالمرستون؟ 854 01:17:46,249 --> 01:17:48,524 هذا الأجنبي ضابط مهم جدا. 855 01:17:48,889 --> 01:17:51,562 وزير الخارجية بريطاني 856 01:18:00,849 --> 01:18:04,842 بريطانيا العظمى هي بلد صغير. 857 01:18:05,329 --> 01:18:08,241 إنهم لا يستحقون حتى أن يكونوا كذلك أتباع تسينغ العظيم. 858 01:18:08,449 --> 01:18:10,917 كيف يجرؤون أن تكتب لي رسالة؟ 859 01:18:11,089 --> 01:18:14,877 الأجانب البريطانيين ينبغي رفضهم. 860 01:18:15,089 --> 01:18:16,602 خلاف ذلك، 861 01:18:16,809 --> 01:18:18,447 بلدان أخرى بعيدة، 862 01:18:18,649 --> 01:18:21,527 مثل فرنسا وامريكا 863 01:18:21,689 --> 01:18:23,805 ويمكن أن يحاولوا تقليدهم. 864 01:18:24,009 --> 01:18:27,365 يجب أن نضربهم ضربة نهائية 865 01:18:27,529 --> 01:18:29,520 وجعلهم يفرون نحو أعالي البحار. 866 01:18:29,729 --> 01:18:34,200 يا صاحب الجلالة، البريطانيون هم المسيطرون البحر بسفنه ومدافعه. 867 01:18:34,609 --> 01:18:39,319 رأيتهم بأم عيني في داجوكو. 868 01:18:39,609 --> 01:18:40,724 حسنا؟ 869 01:18:41,049 --> 01:18:43,199 سامحني يا صاحب الجلالة، أنا أستحق أن أموت. 870 01:18:43,849 --> 01:18:44,804 قل لي الحقيقة. 871 01:18:46,369 --> 01:18:48,724 لم يسبق لي أن رأيت السفن والمدافع 872 01:18:48,929 --> 01:18:51,648 قوية جدا مثل تلك البريطانية. 873 01:18:51,929 --> 01:18:56,400 سفنهم تسير بشكل أسرع عن طريق البحر من خيولنا على الأرض. 874 01:18:56,769 --> 01:18:59,283 شرائعه، وضعت في ثلاثة صفوف، 875 01:18:59,569 --> 01:19:02,959 قعقعة مثل الرعد عندما يطلقون النار عليهم. 876 01:19:05,089 --> 01:19:08,559 لين زيكسو غير كفء. 877 01:19:10,209 --> 01:19:14,760 آفة الأفيون لم تكن بعد القضاء عليها. 878 01:19:15,769 --> 01:19:18,124 الآن اندلعت الحرب 879 01:19:18,289 --> 01:19:21,042 والأخبار السيئة تصلني واحدا تلو الآخر. 880 01:19:21,689 --> 01:19:23,725 لين زيكسو 881 01:19:23,929 --> 01:19:28,764 لقد عرض الإمبراطور للخطر ورعاياه. 882 01:19:29,049 --> 01:19:31,961 صاحب الجلالة حكيم. التقدم البريطاني 883 01:19:32,169 --> 01:19:34,285 فقط لأن لين زيكسو أنا أتصرف بتهور. 884 01:19:34,489 --> 01:19:38,277 سيكون من الإيجابي الاستقالة علنًا لـ Lin Zexu. 885 01:19:39,449 --> 01:19:40,438 الذي - التي؟ 886 01:19:43,249 --> 01:19:44,284 وبهذه الطريقة، 887 01:19:44,489 --> 01:19:48,038 ولن يكون للبريطانيين أي عذر. للجوء إلى السلاح. 888 01:19:48,249 --> 01:19:52,288 وسوف نقنعهم بكل احترام أن ينسحبوا. 889 01:19:52,489 --> 01:19:54,878 سيتم حل الصراع بسلام. 890 01:19:55,089 --> 01:19:55,839 صاحب الجلالة، 891 01:19:56,049 --> 01:19:59,485 يوصي تشيشان بأن نستسلم قبل العدو. 892 01:19:59,649 --> 01:20:01,958 هذا سوف يتحول حتى أكثر نهم. 893 01:20:02,169 --> 01:20:03,045 هذا يكفي. 894 01:20:05,289 --> 01:20:09,168 الأجانب هم بعض المتوحشين الجاهلين. 895 01:20:10,489 --> 01:20:14,118 سنحاول الوسائل السلمية قبل اللجوء إلى القوة. 896 01:20:15,849 --> 01:20:16,520 كيشان. 897 01:20:17,049 --> 01:20:19,324 لقد استمتعت عائلتك دائمًا لصالح الامبراطوري. 898 01:20:19,809 --> 01:20:22,403 وأنت أيضاً عمود من الحكومة الإمبراطورية. 899 01:20:22,889 --> 01:20:23,685 اريد 900 01:20:23,889 --> 01:20:27,165 أعود إلى تيانجين لتهدئة الأجانب. 901 01:20:28,769 --> 01:20:32,557 لقد طردت لين زيكسو 902 01:20:33,329 --> 01:20:36,958 وأسامحك على اللجوء إلى الأسلحة. 903 01:20:41,769 --> 01:20:43,760 أنا أعينك المفوض الإمبراطوري 904 01:20:44,049 --> 01:20:45,926 بصلاحيات كاملة لحل الصراع. 905 01:20:46,129 --> 01:20:48,040 نعم يا صاحب الجلالة. 906 01:21:05,969 --> 01:21:07,561 أطلب لين زيكسو، 907 01:21:07,769 --> 01:21:10,567 تعال لتلقي المرسوم الإمبراطوري. 908 01:21:10,969 --> 01:21:13,642 لين زيكسو، الحاكم العام من قوانغدونغ، 909 01:21:13,849 --> 01:21:17,364 تعال لتلقي المرسوم الإمبراطوري. 910 01:21:25,129 --> 01:21:29,441 عائلتك هي الأغنى من المنطقة بأكملها. 911 01:21:30,649 --> 01:21:31,968 هو شانزي، 912 01:21:33,009 --> 01:21:34,362 لقد جئت إلى قوانغتشو 913 01:21:34,529 --> 01:21:37,168 للتعامل مع الأجانب. 914 01:21:38,049 --> 01:21:41,359 وبما أنك تحاول باستمرار معهم، 915 01:21:41,569 --> 01:21:43,127 سوف تعرف ما هو عليه 916 01:21:43,329 --> 01:21:45,445 ما يحلو لهم أكثر. 917 01:21:47,609 --> 01:21:49,440 هم أيضا البشر. 918 01:21:49,649 --> 01:21:52,607 إنهم يحبون نفس الشيء التي نحبها. 919 01:21:52,769 --> 01:21:56,478 أريدك أن تفعل شيئا لبلدك. 920 01:21:56,769 --> 01:21:58,282 إذا كنت ناجحًا، 921 01:21:58,449 --> 01:22:01,361 سأقوم بإلغاء حكم الإعدام من والدك 922 01:22:03,569 --> 01:22:05,082 سأبذل كل جهدي. 923 01:22:05,249 --> 01:22:06,523 جيد. 924 01:22:07,129 --> 01:22:08,323 جد, 925 01:22:11,489 --> 01:22:13,207 اعتني بنفسك. 926 01:22:18,449 --> 01:22:20,519 أترك لرحلة طويلة. 927 01:22:39,609 --> 01:22:42,362 الأشخاص الذين يأكلون اللحوم النيئة 928 01:22:42,569 --> 01:22:43,888 إنها عدوانية للغاية. 929 01:22:54,049 --> 01:22:55,368 أنا أعرف أن المطبخ الصيني 930 01:22:55,569 --> 01:22:59,357 ليس لها منافس في العالم. 931 01:22:59,889 --> 01:23:02,119 لكن شرائعهم فهي عديمة الفائدة. 932 01:23:03,009 --> 01:23:04,681 ولو تقدموا بطلب 933 01:23:04,889 --> 01:23:08,086 القليل من براعته في الطهي لتصنيع المدافع، 934 01:23:08,289 --> 01:23:11,008 سيكون لدينا الهدنة يسألنا. 935 01:23:25,009 --> 01:23:27,318 لا، لم آت للمطالبة بالهدنة 936 01:23:27,969 --> 01:23:30,039 بل لمنحها. 937 01:23:32,169 --> 01:23:33,204 منحها. 938 01:23:40,209 --> 01:23:42,848 سمها ما تريد. نحن لا نهتم. 939 01:23:46,929 --> 01:23:48,840 جلالة الامبراطور اعتبر 940 01:23:49,049 --> 01:23:51,085 الذين تصرفوا بكل احترام. 941 01:23:51,289 --> 01:23:54,201 ويمنحهم ثلاثة ملايين من التايل الفضية 942 01:23:54,409 --> 01:23:57,879 لتغطية تكاليف العودة من سفنهم إلى وطنهم. 943 01:24:13,849 --> 01:24:16,124 من تكلم للعودة إلى المنزل؟ 944 01:24:24,169 --> 01:24:25,443 سأخبرك بما نريد. 945 01:24:29,969 --> 01:24:31,243 نريد 946 01:24:32,169 --> 01:24:36,208 ستة ملايين تايل ل تعويض الأفيون الذي تم تدميره، 947 01:24:36,529 --> 01:24:39,646 خمسة منافذ مفتوحة للتجارة و 948 01:24:40,409 --> 01:24:41,159 الشيء الأكثر أهمية، 949 01:24:42,129 --> 01:24:43,528 نريد هونج كونج. 950 01:24:51,369 --> 01:24:52,438 وهذا خاضع للضريبة. 951 01:24:52,889 --> 01:24:54,845 تسينغ العظيم أبدا 952 01:24:55,009 --> 01:24:57,045 لقد تخلى عن الأراضي سابقا. 953 01:25:01,849 --> 01:25:03,328 حسنا الآن سوف. 954 01:25:05,849 --> 01:25:08,443 لماذا يريدون هونج كونج؟ 955 01:25:08,769 --> 01:25:10,600 المال هو أكثر أهمية. 956 01:25:11,889 --> 01:25:14,005 اعتني بالمال أولاً. 957 01:25:18,449 --> 01:25:20,804 رقم بالنسبة لنا، هونغ كونغ لا تقدر بثمن. 958 01:25:20,969 --> 01:25:25,360 نحن نعتبره أفضل ميناء من جميع أنحاء الشرق الأقصى. 959 01:25:25,969 --> 01:25:28,039 -حقيقي؟ -نعم. 960 01:25:28,249 --> 01:25:32,037 الوضع المثالي والمناخ مياه عميقة ممتازة.. 961 01:25:40,809 --> 01:25:43,448 يجب أن يكون لنا. 962 01:25:49,289 --> 01:25:52,042 أنا أعرف مزاجه من الامبراطور. 963 01:25:52,249 --> 01:25:54,604 لا يمكنهم أن يطلبوا هذا القدر. 964 01:25:54,809 --> 01:25:56,481 أنا أحذرك. 965 01:25:57,209 --> 01:26:01,122 إذا كنت لا تقبل لدينا الظروف، سوف نهاجم قوانغتشو. 966 01:26:16,929 --> 01:26:17,918 جيد جدًا. 967 01:26:18,209 --> 01:26:21,121 ولكن أولا يجب أن أبلغ 968 01:26:21,289 --> 01:26:23,166 إلى الإمبراطور العظيم. 969 01:26:47,769 --> 01:26:49,282 ما كل هذا؟ 970 01:26:50,729 --> 01:26:54,768 إنهم ضيوفنا. من الآن فصاعدا، 971 01:26:54,969 --> 01:26:57,722 كل طعامك، كل نفقاتك، 972 01:26:58,049 --> 01:27:00,438 سيكونون علينا. 973 01:27:09,529 --> 01:27:11,838 أتمنى أن يعاملوني بهذه الطريقة في المنزل. 974 01:27:32,769 --> 01:27:36,682 الآن أرى أن طلبك السلام صادق. 975 01:27:36,889 --> 01:27:39,767 سأمد وقف إطلاق النار شهر آخر 976 01:27:52,969 --> 01:27:57,087 لا أعتقد أننا سوف نعود للقتال. 977 01:28:01,329 --> 01:28:02,523 جيد. 978 01:28:02,769 --> 01:28:03,918 جيد. 979 01:28:06,489 --> 01:28:09,640 هونغ كونغ يجب أن تكون لنا خلال مدة عشرة أيام. 980 01:28:13,729 --> 01:28:16,846 ونحن نريد رسائل من الإمبراطور الخاص بك تأكيد شروطنا. 981 01:28:17,049 --> 01:28:19,119 إذا لم نستقبلهم في شهر، 982 01:28:19,289 --> 01:28:21,678 سوف ننظر فيه إعلان الحرب. 983 01:28:34,769 --> 01:28:36,487 أقول لك. 984 01:28:38,369 --> 01:28:42,078 لديهم النية للتخلص مني. 985 01:28:48,209 --> 01:28:50,677 هل تعرف من أنا؟ 986 01:28:51,929 --> 01:28:53,078 لقد كان أنا 987 01:28:55,569 --> 01:28:57,605 الذي خطط لكل شيء. 988 01:29:01,369 --> 01:29:02,927 بدوني، 989 01:29:05,969 --> 01:29:08,437 القوات البريطانية لن يكونوا هنا. 990 01:29:15,529 --> 01:29:19,078 كأنه مزارع. 991 01:29:20,089 --> 01:29:21,317 شراء بقرة، 992 01:29:22,449 --> 01:29:23,643 أطعمها، 993 01:29:24,649 --> 01:29:25,923 لقد اعتنيت بها، 994 01:29:26,969 --> 01:29:29,767 أنا أسمنها. 995 01:29:30,129 --> 01:29:31,005 وبعد ذلك... 996 01:29:32,529 --> 01:29:33,678 وبعد ذلك... 997 01:29:35,569 --> 01:29:37,287 عندما يكون جاهزا بالنسبة للمسلخ، 998 01:29:37,489 --> 01:29:40,447 يريدون أن يرسلوني العودة إلى المنزل. 999 01:29:51,169 --> 01:29:52,204 انا أقول لك... 1000 01:29:53,409 --> 01:29:57,687 إذا لم أحصل على جزء من اللحم، 1001 01:30:00,129 --> 01:30:02,438 أنا ذاهب لمساعدة لين زيكسو. 1002 01:30:03,729 --> 01:30:05,447 سأكون مستشارك. 1003 01:30:18,409 --> 01:30:19,922 ربما... 1004 01:30:20,809 --> 01:30:22,322 ربما سأتزوجك. 1005 01:30:31,489 --> 01:30:33,161 كم أنت جميلة! 1006 01:30:33,849 --> 01:30:36,283 انت جميلة جدا ... 1007 01:30:46,889 --> 01:30:48,845 العاهرة، تعال هنا! 1008 01:30:49,809 --> 01:30:50,798 بريمر! 1009 01:30:51,009 --> 01:30:52,158 أنت وقحة! 1010 01:30:54,129 --> 01:30:55,403 هيا يا بريمر! 1011 01:30:55,649 --> 01:30:57,207 انظروا ماذا فعل بي! 1012 01:30:57,409 --> 01:31:01,288 كنت أخفي بعض المقص تحت الملابس. 1013 01:31:01,489 --> 01:31:03,480 سأقوم بتفجير رأسك! 1014 01:31:04,089 --> 01:31:07,445 في سبيل الله، إليوت! 1015 01:31:07,609 --> 01:31:09,600 لا تكن غبيا! إعادته 1016 01:31:09,809 --> 01:31:11,128 إلى تشيشان، لمعاقبتها. 1017 01:31:14,969 --> 01:31:17,119 العبد البائس! 1018 01:31:17,569 --> 01:31:20,481 هل حاولت أن تدمر مفاوضات الإمبراطورية! 1019 01:31:21,249 --> 01:31:25,128 كيف يمكنك استخدام مثل هذه المرأة؟ لإرضاء الأجانب؟ 1020 01:31:26,449 --> 01:31:29,043 لقد تسببت في الصراع. ما العقوبة التي تستحقها؟ 1021 01:31:31,209 --> 01:31:32,164 يتحدث! 1022 01:31:33,449 --> 01:31:36,168 خذه إلى السجن! 1023 01:32:10,409 --> 01:32:12,843 بأمر من المفوض الامبراطوري كيشان, 1024 01:32:13,209 --> 01:32:17,327 هذه العاهرة الغادرة ستكون يعاقب بالإعدام. 1025 01:32:34,529 --> 01:32:36,645 الجد! 1026 01:32:50,249 --> 01:32:52,717 مبروك يا استاذ ه. 1027 01:32:55,849 --> 01:32:56,645 حسنا، 1028 01:32:56,809 --> 01:32:58,162 متى يمكنني الذهاب؟ 1029 01:32:58,369 --> 01:33:01,167 صاحب السعادة لديه هدية لك. 1030 01:33:13,889 --> 01:33:15,845 أوامر صاحب السمو كيشان. 1031 01:33:16,249 --> 01:33:18,524 وبما أنك تحب الأفيون كثيراً، 1032 01:33:18,729 --> 01:33:21,118 هذا سوف يرافقك حتى نهاية أيامك. 1033 01:33:42,329 --> 01:33:43,284 اشربه. 1034 01:33:47,889 --> 01:33:48,878 طفل. 1035 01:33:53,969 --> 01:33:54,958 طفل! 1036 01:34:13,769 --> 01:34:17,364 هونج كونج الأراضي البريطانية 1037 01:35:08,409 --> 01:35:10,365 كيف يمكننا نشر القوات 1038 01:35:10,729 --> 01:35:13,562 على مدى آلاف الأميال الساحل؟ 1039 01:35:13,769 --> 01:35:14,838 إذا كنا نفتقر إلى القوات، 1040 01:35:15,009 --> 01:35:18,285 سنقوم بتجنيد ميليشيات مدنية لحماية مدنهم. 1041 01:35:18,489 --> 01:35:22,118 نظم Lin Zexu مجموعة من الميليشيات، لكن تشيشان طردتهم، 1042 01:35:22,329 --> 01:35:24,206 ترك قوانغتشو بلا دفاع. 1043 01:35:24,649 --> 01:35:27,368 وتلك جريمة أخرى من تشيشان. 1044 01:35:27,529 --> 01:35:28,882 لقد ارتكبت كيشان جريمة فظيعة. 1045 01:35:29,169 --> 01:35:32,241 يا صاحب الجلالة، هذه الفكرة يمكن أن تثير التمرد. 1046 01:35:32,929 --> 01:35:36,365 تجنيد الميليشيات المدنية تسليح المواطنين 1047 01:35:36,609 --> 01:35:38,645 إنه أسوأ شيء يمكنك القيام به. 1048 01:35:38,849 --> 01:35:42,683 وإذا قامت الفصائل المتمردة بأعمال شغب الشعب ضد الحكومة؟ 1049 01:35:42,969 --> 01:35:45,039 ستعود أسرة تسينغ العظيمة 1050 01:35:45,249 --> 01:35:47,126 للاستمتاع بالسلام؟ 1051 01:35:47,329 --> 01:35:49,445 هونغ كونغ جزيرة صغيرة مهجورة 1052 01:35:49,609 --> 01:35:53,488 انها مثل قطرة الماء أمام المحيط بأكمله. 1053 01:35:53,689 --> 01:35:56,157 صاحب الجلالة، إذا استطعنا تسليم هونج كونج 1054 01:35:56,329 --> 01:35:58,240 مقابل السلام والطمأنينة، 1055 01:35:58,449 --> 01:36:00,087 سيكون إنجازا عظيما لسلالة تسينغ. 1056 01:36:00,329 --> 01:36:04,322 منذ عهد أسرة تسينغ العظيمة تأسست قبل 200 عام 1057 01:36:04,529 --> 01:36:07,726 لقد وسع إمبراطوريته إلى الوصول إلى جبال تيانشان. 1058 01:36:08,169 --> 01:36:10,842 ولم يتنازل قط عن الأرض 1059 01:36:11,129 --> 01:36:12,926 في ظل ظروف مهينة. 1060 01:36:13,289 --> 01:36:15,120 إذا تخلينا عن هونج كونج فسوف نجلس 1061 01:36:15,329 --> 01:36:19,288 سابقة وسوف نصبح خونة. 1062 01:36:19,529 --> 01:36:20,518 صاحب الجلالة سيكون 1063 01:36:20,729 --> 01:36:22,242 الإمبراطور الذي أخضع 1064 01:36:22,809 --> 01:36:24,845 البلاد في حالة من الفوضى! 1065 01:36:25,049 --> 01:36:26,164 كيف تجرؤ! 1066 01:36:27,289 --> 01:36:29,166 جلالة، 1067 01:36:29,489 --> 01:36:32,003 إذا منحت هونج كونج للأجانب، 1068 01:36:32,209 --> 01:36:35,838 سأنتحر هنا. 1069 01:36:41,209 --> 01:36:45,088 أنا على علم بالخطر ماذا يعني البحث عن السلام. 1070 01:36:45,889 --> 01:36:46,844 وأنا على علم أيضا 1071 01:36:47,289 --> 01:36:49,280 من الخطر الذي يأتي أعلن الحرب. 1072 01:36:49,809 --> 01:36:51,606 لقد قررت 1073 01:36:52,009 --> 01:36:55,319 جمع كل القوى من كافة المحافظات، 1074 01:36:55,529 --> 01:37:00,205 وكذلك جميع السفن لمحاربة الأجانب. 1075 01:37:20,649 --> 01:37:21,684 كل مدخراتي 1076 01:37:21,889 --> 01:37:23,527 إنهم هنا. 1077 01:37:25,929 --> 01:37:29,842 50 تايل من الفضة لمن يصنع هدفاً على متن سفينة بريطانية. 1078 01:37:30,489 --> 01:37:35,040 من يغرق السفينة بريطانية, 1079 01:37:35,609 --> 01:37:37,998 سوف تحصل على مكافأة 1080 01:37:38,209 --> 01:37:39,039 500 تايل! 1081 01:37:39,249 --> 01:37:40,318 دعونا نقاتل حتى نموت! 1082 01:37:58,369 --> 01:37:59,245 نار! 1083 01:38:26,769 --> 01:38:29,203 تفوقنا انها ساحقة ، 1084 01:38:29,409 --> 01:38:32,082 لا أفهم سبب استمرارهم القتال. 1085 01:38:32,489 --> 01:38:33,604 أفعل. 1086 01:38:34,049 --> 01:38:36,847 واحدة من المثل الصينية هو أن تكرس حياتك للعدالة. 1087 01:38:37,569 --> 01:38:41,357 هذا الاعتقاد يمكن أن يدمر أي سفينة حربية. 1088 01:38:54,129 --> 01:38:55,608 ماذا يحدث للشرائع؟ 1089 01:38:57,209 --> 01:38:57,959 قائد! 1090 01:38:58,329 --> 01:39:00,797 شرائعنا لا تملك الكثير تصل! 1091 01:39:27,569 --> 01:39:28,445 هيا، هيا، هيا! 1092 01:39:50,369 --> 01:39:51,358 حب! 1093 01:39:55,089 --> 01:39:56,568 لماذا أنت هنا؟ 1094 01:39:56,769 --> 01:39:57,485 أنا أحب. 1095 01:39:57,689 --> 01:39:59,680 متعلقاتك هم في المعبد. 1096 01:40:00,609 --> 01:40:02,281 لقد جئت من أجل جسدك. 1097 01:40:07,009 --> 01:40:09,967 جيد. جيد. 1098 01:40:10,649 --> 01:40:11,638 آه سان، 1099 01:40:12,609 --> 01:40:15,282 أموت محظورا من الأسف الشديد. 1100 01:40:17,169 --> 01:40:19,524 الأكثر مناعة من أقوياءنا، 1101 01:40:20,689 --> 01:40:23,408 تحولت إلى أنقاض في أقل من عشر ساعات. 1102 01:40:37,009 --> 01:40:37,839 يستسلم! 1103 01:40:41,529 --> 01:40:42,962 يأتي. 1104 01:40:43,649 --> 01:40:44,525 اقترب. 1105 01:40:45,289 --> 01:40:46,244 اقترب. 1106 01:42:15,529 --> 01:42:18,760 ''لقد خدع تشيشان جلالة الملك وقد خان وطنه. 1107 01:42:18,929 --> 01:42:20,920 تم سحب التهمة 1108 01:42:21,129 --> 01:42:22,801 للحاكم العام 1109 01:42:23,009 --> 01:42:24,408 والمفوض الإمبراطوري. 1110 01:42:24,609 --> 01:42:26,406 سيتم قطع رأسه في بكين. 1111 01:42:29,049 --> 01:42:31,085 لقد أضر لين زيكسو بالبلاد 1112 01:42:31,289 --> 01:42:33,519 وقد شجع صراع مسلح. 1113 01:42:33,729 --> 01:42:35,685 سيتم نفيه إلى شينجيانغ. 1114 01:42:39,529 --> 01:42:40,484 الموضوع الخاص بك 1115 01:42:40,929 --> 01:42:43,762 يميل قبل شهامتك. 1116 01:44:03,049 --> 01:44:07,486 في 1 يوليو 1997 الحكومة ومارس الصينيون سيادتهم مرة أخرى 1117 01:44:07,689 --> 01:44:12,046 حول هونج كونج. قد مرت 157 عاما على حرب الأفيون.